peculiar gleam in his eye, so that on the least movement toward the door, the terrier would scuttle to be in time. And, in dog fashion, Grandcourt discerned the signs of Gwendolen’s expectation, interpreting them with the narrow correctness which leaves a world of unknown feeling behind.

“A—just ring, please, and tell Gibbs to order some dinner for us at three,” said Grandcourt, as he too rose, took out a cigar, and then stretched his hand toward the hat that lay near. “I’m going to send Angus to find a little sailing-boat for us to go out in; one that I can manage, with you at the tiller. It’s uncommonly pleasant these fine evenings—the least boring of anything we can do.”

Gwendolen turned cold. There was not only the cruel disappointment; there was the immediate conviction that her husband had determined to take her because he would not leave her out of his sight; and probably this dual solitude in a boat was the more attractive to him because it would be wearisome to her. They were not on the plank-island; she felt it the more possible to begin a contest. But the gleaming content had died out of her. There was a change in her like that of a glacier after sunset.

“I would rather not go in the boat,” she said. “Take some one else with you.”

“Very well; if you don’t go, I shall not go,” said Grandcourt. “We shall stay suffocating here, that’s all.”

“I can’t bear to go in a boat,” said Gwendolen, angrily.

“That is a sudden change,” said Grandcourt, with a slight sneer. “But, since you decline, we shall stay indoors.”

He laid down his hat again, lit his cigar, and walked up and down the room, pausing now and then to look out of the windows. Gwendolen’s temper told her to persist. She knew very well now that Grandcourt would not go without her; but if he must tyrannize over her, he should not do it precisely in the way he would choose. She would oblige him to stay in the hotel. Without speaking again, she passed into the adjoining bedroom and threw herself into a chair with her anger, seeing no purpose or issue—only feeling that the wave of evil had rushed back upon her, and dragged her away from her momentary breathing-place.

Presently Grandcourt came in with his hat on, but threw it off and sat down sideways on a chair nearly in front of her, saying, in his superficial drawl—

“Have you come round yet? or do you find it agreeable to be out of temper. You make things uncommonly pleasant for me.”

“Why do you want to make them unpleasant for me?” said Gwendolen, getting helpless again, and feeling the hot tears rise.

“Now, will you be good enough to say what it is you have to complain of?” said Grandcourt, looking into her eyes, and using his most inward voice. “Is it that I stay indoors when you stay?”

She could give no answer. The sort of truth that made any excuse for her anger could not be uttered. In the conflict of despair and humiliation she began to sob, and the tears rolled down her cheeks—a form of agitation which she had never shown before in her husband’s presence.

“I hope this is useful,” said Grandcourt, after a moment or two. “All I can say is, it’s most confoundedly unpleasant. What the devil women can see in this kind of thing, I don’t know. You see something to be got by it, of course. All I can see is, that we shall be shut up here when we might have been having a pleasant sail.”

“Let us go, then,” said Gwendolen, impetuously. “Perhaps we shall be drowned.” She began to sob again.

This extraordinary behavior, which had evidently some relation to Deronda, gave more definiteness to Grandcourt’s conclusions. He drew his chair quite close in front of her, and said, in a low tone, “Just be quiet and listen, will you?”

There seemed to be a magical effect in this close vicinity. Gwendolen shrank and ceased to sob. She kept her eyelids down and clasped her hands tightly.

“Let us understand each other,” said Grandcourt, in the same tone. “I know very well what this nonsense means. But if you suppose I am going to let you make a fool of me, just dismiss that notion from your mind. What are you looking forward to, if you can’t behave properly as my wife? There is disgrace for you, if you like to have it, but I don’t know anything else; and as to Deronda, it’s quite clear that he hangs back from you.”

“It’s all false!” said Gwendolen, bitterly. “You don’t in the least imagine what is in my mind. I have seen enough of the disgrace that comes in that way. And you had better leave me at liberty to speak with any one I like. It will be better for you.”

“You will allow me to judge of that,” said Grandcourt, rising and moving to a little distance toward the window, but standing there playing with his whiskers as if he were awaiting something.

Gwendolen’s words had so clear and tremendous a meaning for herself that she thought they must have expressed it to Grandcourt, and had no sooner uttered them than she dreaded their effect. But his soul was garrisoned against presentiments and fears: he had the courage and confidence that belong to domination, and he was at that moment feeling perfectly satisfied that he held his wife with bit and bridle. By the time they had been married a year she would cease to be restive. He continued standing with his air of indifference, till she felt her habitual stifling consciousness of having an immovable obstruction in her life, like the nightmare of beholding a single form that serves to arrest all passage though the wide country lies open.

“What decision have you come to?” he said, presently looking at her. “What orders shall I give?”

“Oh, let us go,” said Gwendolen. The walls had begun to be an imprisonment, and while there was breath in this man he would have the mastery over her. His words had the power of thumb-screws and the cold touch of the rock. To resist was to act like a stupid animal unable to measure results.

So the boat was ordered. She even went down to the quay again with him to see it before midday. Grandcourt had recovered perfect quietude of temper, and had a scornful satisfaction in the attention given by the nautical groups to the milord, owner of the handsome yacht which had just put in for repairs, and who being an Englishman was naturally so at home on the sea that he could manage a sail with the same ease that he could manage a horse. The sort of exultation he had discerned in Gwendolen this morning she now thought that she discerned in him; and it was true that he had set his mind on this boating, and carried out his purpose as something that people might not expect him to do, with the gratified impulse of a strong will which had nothing better to exert itself upon. He had remarkable physical courage, and was proud of it—or rather he had a great contempt for the coarser, bulkier men who generally had less. Moreover, he was ruling that Gwendolen should go with him.

And when they came down again at five o’clock, equipped for their boating, the scene was as good as a

Вы читаете Daniel Deronda
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату