— Не знаю. Когда забрали?

— А сегодня утром.

Помня манеру Вальдемара сообщать новости, я дипломатично поинтересовалась:

— И что люди говорят?

— Что это он утопил Флориана, — попался Вальдемар.

— Ну!

— Якобы защищая собственную жизнь. Вроде извлёк из моря янтарь в полкило весом, а Флориан на него и набросился. Все может быть, жадный был этот Флориан до ужаса. А Терличак и в самом деле в те времена за янтарём охотился.

— Откуда люди могут знать такое? — удивился присутствовавший при нашем разговоре Костик. — Вчера только мы общались с капитаном, он нам ни слова…

— А вот это уже на его совести, — обиженно прокомментировала я.

Тут к нам присоединилась Ядвига. Бросила свою большую кухню внизу, где безвылазно проводила лето, готовя еду для многочисленных постояльцев, и поднялась к нам, в верхнюю кухню, можно сказать семейную. Да, обустроился Вальдемар. И крыльцо тоже достроил.

— Посижу с вами, передохну, — сказала Ядвига. — Запоздает сегодня обед, ну да переживут, а я тоже человек. Слышала, о чем вы тут говорите. А люди очень просто узнали, от Терличихи. Подслушала она, о чем капитан её мужа расспрашивал. Капитан за дверь, мужа прихватил, а Терличиха к бабам — жаловаться.

— Не могла она подслушать! — возразила я. — Не таков капитан Бежан, он не допустил бы…

— Очень даже могла! — улыбнулась Ядвига. — Когда полиция в дом пришла, Терличиха аккурат выходила, как всегда в порт, на разделку рыбы, да незаметно вернулась и под окном затаилась. А как мужа вывели, с рёвом к бабам помчалась, полицию проклинать и сердце облегчить… Да что же вы так сидите? Есть у меня пиво, в холодильнике.

— Отличная мысль! — обрадовались мы.

— Если не пани, тогда кто? — вернулся к началу разговора Вальдемар.

— Понятия не имею, — ответила я и попросила Ядвигу:

— Если можно, давайте пить из ваших рюмок, мы уже привыкли, так отлично пилось, вспомним прошлое. Да не моргайте вы муженьку, я привезла вам такую клиентку — закачаешься! Настроена на самый лучший янтарь и платит не торгуясь. Правду я говорю?

Последний вопрос был адресован Данусе, которая, по своему обыкновению, сидела тихо и скромно, не вмешиваясь в наш разговор. Только теперь подала голос:

— Правда! Ещё какая правда! Вы мне покажете свой янтарь? И продадите? Иоанна так его расхваливала!

Вальдемар перевёл взгляд с Дануси на меня. Я подтвердила свои слова:

— Она и вправду заплатит пану любую цену, двойную и даже тройную, потому что нужен самый лучший янтарь, а у неё богатый муж. Араб, нефтяной магнат. И поскольку мы вырвали у неё из зубов золотую муху, нужно как-то компенсировать, пусть бедняга взамен получит что-то достойное.

Медлительный Вальдемар ещё только собирался ответить, как его жена перебила, правда заговорив немного не на ту тему.

— А у вашего мужа не найдётся ли брата? — поинтересовалась она.

Данута сразу поняла смысл вопроса.

— Найдётся, целых одиннадцать братьев, но все они моложе Хамида и не такие богатые, уж вы извините…

— Жаль, — вздохнула Ядвига.

Отвлеклись немного. Пришлось вернуть их к главному предмету разговора.

— Ошибаетесь, пан Вальдемар, не я заставила полицию вспомнить о том давнем убийстве.

— Кто же тогда?

— Франек.

— Так его же… тоже убили!

— Вот именно. Не убили бы — полиция бы и не вмешалась, не принялась ворошить старое…

— А может, не Франек, а муж пани? — не уступал Вальдемар. — Тот, последний, предыдущий?

— Кто его знает… А почему вы на него думаете?

— Ну как же, он ведь тут был. И не один раз. Да всего дня четыре назад заходил. С женой разговаривал.

— Расспрашивал про девушку, что напротив нас жила, — подключилась Ядвига, как-то слишком легко оставив в покое Данусиных деверей. — Вспомните, та самая, что избегала людей. Я ведь знала её по фамилии… А, Петровская!

— Марыся Петровская? — удивился Костик. — А она туг при чем? Что-то слишком часто стала встречаться…

— Да, помню, — подтвердила я. — Может, даже подружка Гражины? По возрасту подходит. Костик, а Петровская вроде тоже янтарём занимается?

— Занимается.

— А где золотая муха? — вдруг вспомнил Вальдемар. — Вот говорите, у этой пани из зубов вырвали. Так где она сейчас?

— Этого никто не знает. Последний раз видели у Франека, я лично верю индусу.

И я была вынуждена обо всем рассказать хозяевам, разумеется в самых общих чертах.

— Сами видите, пан Вальдек, как все в меня упиралось. И вы ещё удивляетесь, что я вмешиваюсь?!

— Нет, я удивляюсь, что золотая муха сейчас не у вас! — ответил Вальдемар с несвойственным ему ехидством. — Как только пани про неё узнала, должна была тут же выкрасть, вот я и удивляюсь, что не выкрала.

Эх, и в самом деле — промашку дала. Надо было в тот же вечер, когда Аня рассказала мне о мухе в Идусином доме, велеть ей, Ане то есть, совершить кражу со взломом. Да где ей, несчастной судье, вон как вся извелась из-за такой глупости, как протоколы следствия, — подумаешь, скопировала втихомолку и нам предоставила!

— Вы правы, наверняка украла бы, — вздохнув, покаялась я, — да ведь каждый раз узнавала о проклятой мухе слишком поздно, она опять исчезала из поля зрения. А теперь пиши пропало, наверняка её забрал тот, кто убил Франека. Вот интересно, что он с ней сделает? Ведь продать не сможет.

— А у моего Вальдека ещё один необыкновенный янтарь появился! — вдруг похвасталась Ядвига. — Вытащил из моря недели через две, как пани уехала. Последний янтарь той весной.

Естественно, мы с Костиком чуть не лопнули от любопытства, Дануся же просто не могла усидеть на месте. Вальдемар, по своему обыкновению, не сразу отправился за янтарём, заставил себя просить. Да нет, не вредный он, просто такая манера у человека. Ну да ладно, все-таки спустился и принёс здоровенный камень, размером с его кулак, если не больше.

— Сразу после шторма и прибило к берегу. Давайте вот сюда, на свет… Сейчас мода на воздушные пузырьки, но таких даже мне встречать не доводилось. Сто шестьдесят граммов!

Янтарик был светлым-пресветлым, идеально чистым, даже в таком девственном, неотшлифованном состоянии без труда просматривались внутри круглые воздушные пузырьки, один большой и пять поменьше. Дух захватывает!

— Боже милостивый! — вскричала Дануся.

Вмиг все позабыли об убийствах и расследованиях, янтарь с какой-то магической силой притягивал к себе, не давал больше ни о чем думать. Сиявший не меньше своего сокровища Вальдемар разошёлся и по собственной инициативе принёс и другие достойные нашего внимания находки. Ядвига напрочь позабыла о своих нахлебниках, мы же как-то незаметно опустошили холодильник; не оставив бедным постояльцам ни банки пива. И лишь приближающийся к дому привычный разноголосый рёв малолетних курортников, возвращавшихся с мамочками на обед, заставил Ядвигу опомниться. Опрометью бросилась она вниз, Дануся же с Вальдемаром уединились на чердаке для заключения торговой сделки, заключили её в рекордно короткое время и вскоре спустились к нам, оба чрезвычайно довольные.

Вы читаете Золотая муха
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату