все поняли. Потеря десяти франков была неотвратимой. Тереза безнадёжно махнула на них рукой. Конь в жёлтом камзоле, номер которого помещался на чёрном фоне, участвовал в четвёртом забеге, то есть один терцовый фаворит у них уже был, надо было выбрать ещё двух. Михал открыл программку, Тереза показала пальцем на большое табло посреди поля:
– Что это, – забеспокоилась она. – Может, это важно? Оно мигает.
– Сейчас я вам скажу, – ответил Михал, закрывая программку и открывая блокнот. – Сейчас… Не могу найти… Ага, табло посередине… Там находятся номера коней, а цифры рядом показывают, как они играют, то есть сколько будут платить, если он выиграет…
Он посмотрел на табло и замолчал.
– Девятьсот девяносто девять, – прочитала Тереза. – Рядом с пятёркой. А рядом с шестёркой – девятьсот девяносто восемь. Что это значит?
Михал некоторое время молчал.
– Значит, что на них никто не ставил, – наконец сказал он ослабшим голосом. – Три девятки означают больше тысячи. Заплатят больше тысячи…
– Когда заплатят?
– Когда выиграет пятёрка…
Таблица моргнула, и рядом с шестёркой появилась цифра 960. Тереза несколько секунд присматривалась.
– Хорошеньких мы коней выбрали, – ехидно заметила она. – Больше девятисот только у этих двух. Это действительно значит, что пятёрку с шестёркой играем только мы?
– Боюсь, что да…
Они сидели всматриваясь в табло, даже не обратив внимания на то, что забег начался. Только по нарастающему топоту копыт они заметили приближающихся коней, которые пронеслись мимо трибун и помчались дальше.
– Ну и что? – озабоченно спросила Тереза.
– Не знаю, беспокойно ответил Михал. – Бегут. Кажется, это ещё не конец.
Кони завершали второй круг. По трибунам пронёсся глухой рёв. Ни Михал ни Тереза были не в состоянии определить, что происходит в этой топочущей куче, одни лошади оставались сзади, другие вырывались вперёд. Рычание на трибунах становилось все громче, громкоговоритель тоже не молчал. Кони вышли из последнего виража и теперь приближались к трибунам.
– Пятёрка!!! – заорал Михал и сорвался с места. – Пятёрка бежит!!!..
Разволновавшаяся Тереза тоже вскочила. Их пятёрка шла первой, далеко впереди, за ней, стуча копытами, неслась большая группа коней. Толпа рычала так, что полностью заглушала крики из громкоговорителя. Кони миновали черту, динамик замолчал, а толпа продолжала шуметь. Тереза и Михал неподвижно застыли, всматриваясь в замедляющую бег массу коней и тележек. Ослабевший от волнения Михал рухнул на скамейку. Тереза посмотрела на него:
– Ну и что? – безрадостно спросила она. – Что выиграло?
– Понятия не имею. Кажется, пятёрка. Сейчас объявят. Боже мой, какая прекрасная вещь, эти скачки! Теперь я понимаю, что значит, когда топот копыт хватает за сердце…
Тереза сочувственно посмотрела на сообщника и тоже уселась.
– За сердце сейчас буду хвататься я. Узнавайте, что выиграло, мне интересно. Оказывается, мы выбрали очень хорошего коня…
Скачки – это место, где судьба позволяет себе выкидывать самые удивительные коленца. Громкоговоритель откашлялся и начал говорить. Побледневший от удивления Михал, не веря собственным ушам, перевёл Терезе содержание сообщения.
– Пришли пять, шесть, два. Так они сказали. Вы понимаете? Пять. Шесть. Два…
– Как это? – занервничала Тереза. – Какие два? Что это значит?
Михал протянул руку в направлении табло посреди поля, где светились произнесённые динамиком цифры.
– Третий конь, – торжественно произнёс он. – А перед ним наши два. Пять-шесть. Двойка третья… Мы выиграли!
Смертельно изумлённая Тереза вытаращилась на табло:
– Как это? Действительно выиграли? С конями на которых никто не ставил?!
– Вот именно! Никто не ставил! Только мы! Боже!..
– И вы думаете, нам за это заплатят?
– Конечно заплатят! И даже очень много! Ну и повезло! Мы выиграли!..
Тереза очнулась и, не отрывая глаз от светящихся цифр, высказала предположение, что величина выплаты тоже должна появиться на табло. Михал с ней согласился, они стали напряжённо всматриваться в пустые места рядом с номерами коней. Динамик начал говорить, одновременно табло мигнуло и на пустых местах появились цифры.
– Это наше? – беспокойно спросила Тереза.
Михал, заглянув в блокнот, покачал головой.
– Нет, это поодиночке. Про порядок скажут потом. Он должен быть внизу. А это верх и плац.
