When Kincaid said, “I’m sorry,” she didn’t respond, but after a moment began to speak without looking at him, as if continuing a conversation.

“It feels odd, sitting here. Alastair didn’t like us to come in this room, particularly me. His ‘sanctum,’ he called it. I think women somehow spoiled the atmosphere.

“My dad was a writer, a journalist. His name was Stephen Penmaric, and he wrote mostly about conservation for magazines and newspapers.” She looked at Kincaid now, her face animated. “He had his office in the box room of our flat, and there must not have been enough room because I remember there were always stacks of books on the floor. Sometimes if I promised to be really quiet, he’d let me play in there while he worked, and I built things with the books—castles, cities. I liked the way they smelled, the feel of the covers.”

“My parents had a bookshop,” said Kincaid. “Still do, in fact. I played in the stockroom, and I used books for building blocks, too.”

“Really?” Lucy looked up at him, smiling for the first time since she’d described her dog the night before.

“Honestly.” He smiled back, wishing he could keep that expression on her face.

“How lovely for you,” she said a bit wistfully. Tucking her feet up on the sofa, she wrapped her arms around her calves and rested her chin on her knees. “It’s funny. I hadn’t thought about my dad so much in years.”

“I don’t think it’s funny at all. It’s perfectly natural under the circumstances.” He paused, then said carefully, “How do you feel about what’s happened, about your stepfather’s death?”

She looked away, her finger back in her hair again. After a bit she said slowly, “I don’t know. Numb, I suppose. I don’t really believe it, even though I saw him. They say ‘seeing is believing,’ but it’s not really true, is it?” With a quick glance at the door, she added, “I keep expecting him to walk in any minute.” She shifted restlessly, and Kincaid heard voices from the back of the house.

“I think that’s probably Chief Inspector Deveney, looking for me. Will you be all right on your own for a bit?”

With a return of some of the spirit she’d shown last night, she said, “Of course I’ll be all right. And I’ll look after Mummy when she gets up.” She jumped up from the sofa with the fluidity of the very young and had reached the door before he framed a reply.

As she turned back to him, he said, “Lewis will be glad to see you,” and was rewarded by one more brilliant smile.

“Have you noticed,” Kincaid said to Nick Deveney as they wound their way through the series of tracks that lay between villages, “that no one seems to be grieving for Alastair Gilbert? Even his wife seems to be shocked but not distraught.”

“True enough.” Deveney flashed his lights at an oncoming car and backed into the nearest passing place. “But that doesn’t give us a motive for murder. If that were the case, my ex-mother-in-law would be dead twenty times over.” The other driver lifted a hand in a wave as he passed, and Deveney pulled out into the road again. “Hope you don’t mind the shortcut. Actually, I’m not sure it is a shortcut, but I like driving through the hills. Beautiful, isn’t it?” Storm clouds had gathered in the west, but as he spoke a shaft of sun broke through, illuminating the air deep in the woods. Deveney glanced in his rearview mirror. “I’ll bet they’re getting a soaking in Guildford,” he said, then he pointed at the elaborate gates of an estate as they passed. “Look. It’s people like that who keep this part of Surrey from being overrun by tourists. They come here from London, bringing their money with them, so that we don’t really need to boost our economy by encouraging trippers.” Shrugging, he added, “But it’s a double-edged sword. Although they buy property and use services, many of them are never really accepted by the locals, and that generates some conflicts.”

“And that was true of Gilbert, too? He certainly fit the classic commuter profile,” Kincaid said as they came around a curve and gaps in the trees revealed a sweeping view across the North Downs.

“Oh, definitely, I’d say, and he was treated with a mixture of disdain and flattery. I mean, after all, you don’t really want to kill the goose that lays the golden eggs, do you? You just don’t want it to think it can sit at your table.”

Kincaid gave a snort of laughter. “I suppose not. Do you think Gilbert was aware that he wasn’t accepted, probably would never be accepted? Did it matter to him?”

“I didn’t really know him personally, just spoke with him a few times at police functions.” Downshifting, Deveney added, “I only know Brian Genovase because we played in the same over-the-hill rugby league.” The road had descended quickly from the hills, and now became a narrow street with picture-postcard cottages either side. “Holmbury St. Mary is quite unspoilt, while this village is competing for the ‘prettiest village in England’ title. That’s the Tillingbourne River,” he added as they crossed a clear stream, “star of many a postcard.”

“It’s not too bad, surely,” Kincaid said as Deveney deftly parked against the curb. He’d seen a rather flowery tea shop but nothing else that seemed out of the ordinary.

“No, but I’m afraid the tarting up is inevitable.”

“Cynic.” Kincaid followed Deveney out of the car, flexing toes that had suffered from the failure of the Vauxhall’s heating system.

Laughing, Deveney agreed, then added, “I’m too young to sound like such an old codger. Must be divorce has a tendency to sour a man’s outlook. Now this shop is certainly not a bad thing”—he gestured at a sign reading KITCHEN CONCEPTS—“and it wouldn’t be possible without commuters like Alastair Gilbert. It would never occur to the local farmers to have their kitchens refitted in Euro-chic.”

The window showed them colorful expanses of tile interspersed with gleaming copper fittings. Kincaid, who had refitted the kitchen in his Hampstead flat using mostly do-it-yourself materials, opened the door with some anticipation. A wellie-clad woman holding carrier bags stood chatting with a man near a display of cabinet fronts, but their conversation came to an awkward halt as Kincaid and Deveney entered.

After a moment the woman said, “Well, I’ll be off then. Cheerio, Malcolm.” She gave them a bright, interested glance as she squeezed out the door, holding her shopping to her chest like a bulging shield. What was the use of being out of uniform, Kincaid often wondered, when you might as well be wearing a sign on your chest that said POLICE?

Deveney had his warrant card out, and introduced himself and Kincaid as Malcolm Reid came forwards to greet them. Kincaid was happy to play second fiddle for a bit, as it gave him a chance to observe Claire Gilbert’s employer. Tall, with short silvery-blond hair and evenly tanned skin that spoke of a recent holiday in a warmer clime, Reid spoke in a soft, unaccented voice. “You’ve come about Alastair Gilbert? It’s absolutely dreadful. Who

Вы читаете Mourn Not Your Dead
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату