подданных… Господи, как ужасны эти истории о французском терроре!
Ты же видишь, Мария. Ты же понимаешь, это неизбежно.
О, если бы он мог объясниться с Марией!.. Однако это было, пожалуй, единственное, что он не мог ей втолковать. На сей счет у нее имелась своя точка зрения, и встать на позицию другого человека Мария не могла. Ей не позволяла религия.
Мария, ты ведешь себя эгоистично! Ты должна попытаться понять меня. Да, конечно, у тебя есть религиозные убеждения… а у меня есть долг перед государством!
Бесполезно объясняться с Марией. Она просто выйдет из себя – и все тут! Нет, он не будет обсуждать с ней свои планы. Лучше осуществить их и поставить Марию перед свершившимся фактом.
В тот вечер он собирался встретиться с Марией в Буши, у герцога Кларенса.
Принц уже почти решил, как следует поступить…
Мария ждала карету, которая должна была отвезти ее в Буши. Мисс Пайгот сидела рядом и с тревогой посматривала на подругу.
«Милая Мария! – думала мисс Пайгот. – Как она расстраивается из-за принца Уэльского! Эта леди Джерси – плохая женщина…
Никто не убедил бы мисс Пайгот в обратном.
– Все будет хорошо, Мария, – уныло произнесла мисс Пайгот.
Мария невесело рассмеялась.
– Моя дорогая Пиг, я все это знаю наизусть. Он влюбляется в женщину, их отношения становятся скандально известными, а затем, когда все заканчивается, он возвращается ко мне и начинает каяться. Дескать, этого больше не повторится… до следующего раза!
– И все же он неизменно возвращается, – сказала мисс Пайгот.
– Да, а я терпеливо жду.
– Принц верит тебе, Мария. Он знает, что на тебя можно положиться.
– Он знает, что я не нарушу клятв… хотя сам то и дело их нарушает!
– Он молод. И потом это же принц! Со временем он, наверное, остепенится. Дай ему время. В конце концов все будет хорошо.
– Ты слишком романтична, Пигги. И склонна надеяться на лучшее. А вот и моя карета!
– Может быть, он сегодня вечером приедет с тобой.
– Сомневаюсь, Пиг. Этот момент еще не наступил.
– А ты будь с ним поласковей. Мария вдруг вспыхнула от гнева.
– Ты слишком многого просишь! Нет, я лишь надеюсь, что мне удастся сохранить спокойствие. Я постараюсь показать ему, что, как бы он ни старался, у него не получится меня уязвить.
«Ах! – вздохнула про себя мисс Пайгот. – Если бы это была правда!»
Уильям, герцог Кларенс, принял Марию почтительно, как принцессу Уэльскую. Все братья принца были друзьями Марии, она оставалась в хороших отношениях даже с Фредериком, хотя между ним и принцем Уэльским пробежала черная кошка из-за того, что жена Фредерика недостаточно любезно обходилась с Марией.
Гости ждали появления принца Уэльского, но больше всех ждала его Мария. Она всегда взволнованно замирала, когда он входил в комнату: он был такой элегантный, такой грациозный – даже несмотря на то, что в последнее время слишком быстро набирал вес.
«Да, он настоящий принц!» – с гордостью думала Мария.
О, эта любовная интрижка закончится, как и все остальные. И наступит примирение.
Однако подобные истории должны прекратиться. Они унижают достоинство принца не меньше, чем мое собственное! Я скажу ему, чтобы он перестал так себя вести, что я в последний раз терплю его измены. Если он не будет мне верным мужем, я его оставлю. И снова уеду за границу. Но куда? Во Францию?.. О, только не в эту несчастную страну! Пожалуй, лучше в Швейцарию.
Но где же принц?.. Уильям был удивлен. Принц твердо обещал приехать.
Вероятно, что-то его задержало… И тут вдруг появился посыльный, он принес два письма. Одно Уильяму, другое Марии.
«Что ж, все-таки он не забыл известить жену», – с удовлетворением подумала Мария.
Она распечатала письмо. Но слова, выведенные знакомым почерком, показались ей совершенно бессмысленными. Он не мог написать такого! Нет, это не может быть правдой, ведь в письме говорится, что принц больше не переступит порог ее дома!
Мария слабо улыбнулась. Гости не должны догадаться… пока не должны, хотя скоро они, конечно же, узнают.
Итак… ей дали отставку. Принц обошелся с ней как с надоевшей любовницей. Он нарушил брачные клятвы!
Нет-нет, это неправда!.. Просто он поддался влиянию мерзкой Джерси…
Уильям смотрел на Марию в легком замешательстве. Она улыбнулась.
– Принц не сможет прийти, – сказала Мария.