Тригей
Та самая, добытая в трудах. Раб
Ой-ой! Не зад у ней, а праздничное шествие! Тригей
(зрителям)
Эй, кто здесь честный человек? Кому вручить На сбереженье эту вот красавицу? (Рабу, который возится около Ярмарки.)
А ты чего тут крутишься? Раб
На Истме[247] я Хочу занять палатку для приятеля. Тригей
(зрителям)
Никто в опекуны не вызывается? (К Ярмарке.)
Иди сюда! Народу передам тебя. Раб
Кивнул ей кто-то. Тригей
Кто же? Раб
Арифрад кивнул. Он хочет получить ее. Тригей
Подлец, да он Ее обгложет, обсосет, как косточку. (К Ярмарке.)
А ты сперва на землю одежонку скинь! Совет, пританы! Перед вами Ярмарка! Взгляните, что за сладость вам вручается: Раздвинуть ножки стоит лишь немножечко, Для жертв местечко сразу приоткроется. А тут, глядите, кухня. Раб
Хороша-то как! Понятно, почему она закопчена. Здесь до войны Совет пыхтел над вертелом. Тригей
И с Ярмаркою сможете вы завтра за нее Устроить состязанья превосходные. На четвереньках, на коленках, бок о бок, Стоймя стоять, бороться врукопашную
