Торговец оружием
Уйдем, мой друг, над нами издеваются! Уходят.
Из дома появляются два мальчика.
Тригей
Гостей моих сынишки, глянь, идут сюда, Отлить хотят. Да заодно испробовать Те песни, что решили на пирушке спеть. Эй-эй! Мальчишка! Что пропеть ты думаешь? Поди ко мне, давай-ка я прослушаю. Сын Ламаха
(поет)
«Воинов вооруженных поем мы…» Тригей
(прерывает его)
Постой, погоди ты! «Воины вооруженные» где же? О чем же поешь ты? Ведь возвратилась к нам снова Ирина. О глупый невежда! Сын Ламаха
(продолжает)
«Только друг к другу они подошли, устремляясь на битву, Тотчас же сшиблись щитами и медью доспехов звенящих». Тригей
Что еще, «сшиблись щитами»? Чтоб мне о щитах и не слышать! Сын Ламаха
(продолжает)
«Воинов вопли раздались, а там — ликования крики…» Тригей
Что это? «Воинов вопли»? Клянусь Дионисом, завоешь, Если о воплях ты будешь мне петь и о меди звенящей! Сын Ламаха
Ну, так о чем же запеть? Подскажи мне, чего ты желаешь? Тригей
Да хоть о том, как «быков закололи они», и так дальше, Или о том, как «был подан им завтрак и сладкие блюда». Сын Ламаха
(поет)
«После быков закололи они, распрягли утомленных Коней, дымящихся потом. Насытившись тяжкой войною…» Тригей
Славно! «Войною насытившись, приналегли на жаркое». Это вот пой, как, насытившись, жрали и допьяна пили!
