1
См. первую книгу.
2
Сила, мощь
3
Сказал Лао-Цзы.
4
Гиссида и Таммуз – см. первую книгу.
5
При температуре абсолютного нуля прекращается движение молекул.
6
Здесь: кое-кто из орлов.
7
См. первую книгу.
8
Вымачивают для увеличения плотности и веса.
9
По преданию, фалернское вино уважал Понтий Пилат, прокуратор Иудеи – тот самый, что распял Христа.
10
Средневековое герцогство, граничившее с Австрией и балканскими странами.
11
Имеется в виду текст песни Владимира Семеновича Высоцкого:
12
Вдарить по рубцу – совершить половой акт
13
В широком смысле – индийские танцовщицы облегченного поведения. В частности, девадасси занимались священной проституцией и были служительницами культа, натчи исполняли те же функции, но не принадлежали храмам, вестиатес и гансенес занимались не священной проституцией, а вульгарной. Вне зависимости от категорий их образ жизни не считался позорным.
14
Обитательницы диктерионов – греческих публичных домов.
15