'What kind of a question is that?” the barman said.
'No, why shouldn't he ask?” Jean-Honore said. He shot a melodramatically cryptic glance to Gideon. “He has to know many things.” Gideon nodded, soberly and mysteriously.
'The uniform...” mused Jean-Honore, searching his mind.
'You burned it,” said one of the others.
'
'Oh, yes, that's right...” said Jean-Honore. “Well, the parts that would burn without making a stink; the cloth parts. The rest Guillaume took away with him to bury somewhere. In his wine cellar, maybe,” he said and laughed. “My God, it hurt to bury those boots. You should have seen what we were wearing for shoes.'
So that explained that, and much to Gideon's satisfaction. The SS regalia simply had no connection with the bones in the cellar. Two separate murders, two separate burials. No relationship beyond the fact that one had been executed by the other, and the other killed to avenge him. So much for the SS insignia that had so pleased Joly.
But the main questions still remained. How had Alain's skeleton (a third of it, anyway) gotten into Guillaume's cellar in the first place? Where was the rest of it? And now most disturbing of all: What possible connection might Guillaume have had with it? For it was next to impossible that Alain had been dismembered and buried in his cellar without his knowing about it. He sighed. The more he found out, the more confusing it got.
Jean-Honore decided that perhaps another Pernod might be very nice after all. Gideon bought it, thanked the old man, and shook hands all around, finding himself bobbing up and down as each one popped out of his chair in turn. As he left he heard the barman's querulous voice: “Well, what does he care what happened to the bastard's uniform?'
Gideon glanced over his shoulder as he pulled the door closed behind him. There was Jean-Honore hunching forward over his Pernod, eyes glittering, explaining the situation to his attentive cronies.
'
* * * *
JOHN was right. Joly was beginning to appreciate them, or at least he was getting used to their popping up with astute insights to muddle his investigation into Claude's death. When Gideon got to Rochebonne after a ten- minute walk along the tree-lined road from Ploujean, he found the inspector on a cigarette break from whatever he'd been doing, strolling amicably with John in the courtyard and enjoying the rare spring sunshine. Gideon fell in step with them.
'Alain du Rocher, eh?” was Joly's greeting. Not exactly a full-hearted endorsement of Gideon's deduction, but not a contemptuous rebuff either. Just the mildly amused, not unfriendly skepticism with which he tended to receive ideas other than his own. Gideon was getting used to Joly, too.
'You were right, Doc. Lucien doesn't buy it.” So the two of them had graduated to first names too, which was good. John's pronunciation—
'It's very hard to see how it can be Alain,” the inspector said. “I called our local prefect of police as soon as Mr. Lau—ahum, John—told me what you thought. As a matter of fact, it turns out that Alain du Rocher's height, weight, and age do conform to what you learned from those bones.'
'Well, then—'
'But so do many other people's. Bretons are in general shorter and more slender than other Frenchmen, as I'm sure you're aware. And unfortunately for your theory, there's simply no doubt whatever about Alain's execution by the Nazis.'
'Yes, I know. That's the one thing that doesn't add up; how he got into the cellar.'
'Gideon, he was picked up by the SS at 5 a.m., October 16, 1942, and taken to the
'No, Kassel was run over by a car and left out in the road near the Hunadaie forest.'
It was a sign of just how accustomed Joly was becoming to them that he received this without even a hitch in his step and listened with tolerant resignation while Gideon told him the rest of what he'd learned in Ploujean. It was, in fact, Gideon who stopped in mid-stride.
'Hey, I just remembered,” he said. “One of the names on the plaque seemed familiar, but I couldn't place it—
Lupis; Auguste Lupis. Aren't Marcel and Beatrice named Lupis?'
'They most certainly are,” Joly said with interest.
'You think maybe Marcel's father, or uncle, or somebody might have been executed with the others?” John asked. “That would give him a hell of a reason for wanting to kill Claude.'
'Indeed it would,” Joly said, and raised one eyebrow minutely. “Just what I needed: another motive. Gentlemen, I can't thank you enough.'
[Back to Table of Contents]
FIFTEEN
* * * *