– Рейчел, ты дома? – послышался голос Клодии.
– Родители, – прошептала Рейчел, только теперь вспомнив, что они договаривались о встрече.
Оттолкнув Тео, она бросилась в спальню. Господи, она совсем забыла об ужине! Трясущимися руками Рейчел натянула шорты и футболку. Из комнаты доносился голос Тео, приветствующего ее родителей. Щеки девушки горели.
Рейчел попыталась привести себя в порядок и, посмотрев в зеркало, увидела взъерошенные волосы, опухшие губы, широко раскрытые сияющие глаза. Рейчел со стоном провела расческой по волосам, затем обмахнула лицо веером. Необходимо было предстать перед родителями в максимально приличном виде.
Она с досадой подумала о происшедшем. Если бы не родители, в эту самую минуту они бы занимались любовью. Как она могла допустить это, она же дала себе клятву не иметь с ним ничего общего!
Немного придя в себя, Рейчел медленно прошла в комнату.
– У тебя горят щеки, ты здорова? – обеспокоенно спросила Клодия.
– Просто душно.
Она чувствовала себя провинившейся школьницей и избегала даже смотреть в сторону Тео, боясь выдать свои чувства.
– Правда, душно, – подхватила мать. – Мы не знали, что ты не одна.
– А, Тео… Он случайно забежал, – надеясь, что это звучит правдоподобно, сказала Рейчел.
– Понятно.
В глазах матери зажегся понимающий огонек, и легкая улыбка тронула ее губы. Краска снова бросилась в лицо Рейчел.
– Мы не знали, что вы собираетесь зайти к нашей дочке, – сказал отец. Он, похоже, ничего не заметил, благодарно подумала девушка. – Мы ведь только недавно подписали бумаги. Теперь Тео законный хозяин компании.
– Поздравляю, пап.
Рейчел почувствовала непонятный страх. С сегодняшнего дня Тео официально стал ее начальником. Когда она наконец осмелилась поднять на него глаза, то рассердилась, увидев, что он невозмутим и спокоен как обычно. Внезапно Рейчел представила себе его полуобнаженный торс, и у нее вновь перехватило дыхание.
– Мы захватили бутылочку отметить событие. Присоединитесь к нам, Тео? – спросил отец.
Рейчел надеялась, что он откажется. Только тогда она сможет прийти в себя. Но он ответил:
– Спасибо, с удовольствием.
О Боже, что же теперь будет? Они станут вместе отмечать сделку, словно большая дружная семья? Несмотря на принесенные извинения, Тео не изменил своего мнения насчет дружбы дочери с Рейчел. Он продолжал считать, что она не должна сближаться с Дженнифер. Правда, то, что произошло несколько минут назад, немного меняет дело.
Все присутствующие выжидательно смотрели на Рейчел.
– Принести бокалы? – нарушила неловкое молчание Клодия.
Рейчел в смятении отправилась на кухню – ей не хватало самообладания вести себя как ни в чем не бывало.
Отец разлил шампанское и произнес первый тост:
– За процветание нового хозяина компании!
Рейчел, чувствуя на себе пристальный взгляд Тео, поднесла бокал к губам. Она сделала вид, что отпила немного, и поставила его на стол. Увидев, как потемнели от обиды глаза Тео, она поняла, что ее маневр не остался незамеченным.
– За Дона и Клодию! – Тео поднял бокал.
Родители переглянулись. Дон выглядел несколько смущенно, глаза Клодии радостно блестели. Рейчел подумала, что любовь, объединяющая их, почти осязаема, и у нее внезапно защемило сердце. Взглянув на Тео, она поняла, что он думает о том же.
Рейчел снова с горечью призналась себе: да, она любит его. Но почему эта любовь приносит ей столько боли? Она поняла, что рада вмешательству родителей – постель не только не прояснит их отношений, а, наоборот, усложнит их еще больше.
– Каковы ваши планы на будущее? – спросил Тео, глядя на ее родителей.
– Мы бы хотели немного попутешествовать, – ответила Клодия.
– Было бы здорово купить трейлер и поехать на всю зиму на юг, – добавил отец.
– Прекрасно! – подхватил Тео с воодушевлением, будто ему и в самом деле было интересно.
Рейчел окончательно расстроилась, осознав, как она несчастна на фоне своих счастливых родителей.
Она попыталась подавить внезапно нахлынувшее чувство одиночества и бодро спросила:
– Значит, ты больше не будешь сидеть с детьми, мам?
Клодия кивнула и отпила немного шампанского.
– Придется искать другую няню, – весело сказал Тео.