– А настоящий камень у тебя?
– Разумеется.
– Разумеется. Ра-зу-ме-ет-ся… – Йорик вскочил, глаза его яростно сверкнули. – Моего курьера убили!
– Могу только посочувствовать. Надеюсь, ты не считаешь меня причастным к той истории?
– Ты гарантировал его безопасность, – напомнил Йорик.
– Я гарантировал безопасный вход в мою крепость, – поправил его Бродяга. – Что он делал, выйдя из крепости, меня не касалось.
– Денег я не получил.
– Я заплатил курьеру. На том взятые мною обязательства заканчивались. – Он сунул руку в карман. – Однако я не хочу, чтобы ты видел во мне врага. Готов сделать шаг навстречу. – Он достал три маленьких коричневых семечка.
– Дай-дай-дай-дай-дай! – заверещал Йорик, выхватил семечки у Бродяги, подбежал к обшарпанному комоду, выдвинул верхний ящик, бросил два семечка в грязное белье, третье сунул в рот.
– Где ты их взял? – спросил Каин. – На Альтаире ты не мог знать, что мы отправимся к Бедному Йорику.
Бродяга улыбнулся:
– А за что я заплатил бармену пятьсот кредиток?
– За информацию.
– В такой дыре информация не может стоить дороже двадцати пяти кредиток. Остальное ушло на семена альфанеллы.
Йорик уже сидел в кресле, сосредоточенно сосал семечко.
– Благодарю вас. – Взгляд его стал совсем ясным. – Знаете, иногда я думаю, что только с семечком во рту я становлюсь нормальным человеком.
– Хорошо, – кивнул Каин, – только соси его и дальше. Не раскусывай, пока мы не закончим наш разговор.
– Как скажешь, Птичка Певчая, – умиротворенно ответил Йорик. – Господи, как же хорошо. Не понимаю, как я жил раньше, пока не открыл для себя это чудо.
– Ответственно, – предположил Каин.
Йорик закрыл глаза, улыбнулся:
– О, да… убийца, который чтит моральный кодекс. Я знаю тебя, Птичка Певчая. Ты дал моему другу шанс.
– Шанс? – недоуменно переспросил Бродяга.
– Квентин Цицеро, – кивнул Йорик, не открывая глаз. – Выследил его и отпустил. Хороший человек этот Птичка Певчая.
– Вы отпустили Квентина Цицеро? – Бродяга повернулся к Каину.
– Йорик все сильно упрощает, – ответил Каин. – Он взял заложницу.
– Другого охотника за головами заложница бы не остановила, – заметил Йорик. – Убил бы он ее, что из того? Еще один повод прикончить преступника.
– Вы его отпустили? – возмущенно повторил Бродяга. – Этот мерзавец убил двух моих сотрудников.
– Прими мои соболезнования, – сухо ответил Каин.
– Соболезнования! Один из них имел при себе пятьдесят тысяч кредиток. Моих, между прочим, денег.
– Но заложница осталась жива, – добавил Йорик.
– Видите? – наседал на Каина Бродяга. – Вы сохраняете жизнь заложникам, а в итоге порядочного бизнесмена лишают заработанных им денег.
– В следующий раз буду иметь это в виду, – кивнул Каин.
– За кем ты охотишься теперь, Птичка Певчая? – спросил Йорик. Помолчал. – Я знаю, где найти Альтаир-с-Альтаира.
– Я ее уже нашел.
– Она – человек или нет? – спросил Йорик. – Я так и не разобрался.
– Я тоже, – ответил Каин.
– Но красивая.
– Очень, – согласился Каин.
– Сколько ты получил за то, что убил ее? – спросил Йорик.
– Ничего.
Йорик улыбнулся.
– Значит, тебе нужен Сантьяго. – Он сосредоточенно пососал семечко. – Удивительно, как все