I was still staring. 'Holy Christ,' I said.

15

HAWK and I tried to have dinner together once a week or so just as if we were regular people. After a session with Madelaine Roth, Hawk looked a lot more regular to me than he used to. We had a table against the wall in a storefront place called the East Coast Grill in Inman Square, where all the cooking was done over an open barbecue pit in the back, by a guy in a red baseball cap. I ordered the ribs, Hawk asked for grilled tuna.

'Don't dare order the ribs, do you?' I said.

'Heard it came with a wedge of watermelon,' Hawk said.

'Your national cuisine,' I said.

We were drinking Lone Star beer, in respect to the barbecue, and the first one went quickly. As we drank, people glanced covertly at Hawk. He was wearing white leather pants and a black silk shirt. His shaved head gleamed, and his movements were almost balletic: economical and surgically exact. He never moved for no reason. He never spoke to make conversation. His white leather jacket hung on the back of the chair, and if you paid attention to stuff like that, you could see where it hung a little lopsided from the weight of the gun in the right hand pocket. When he brought the beer glass to his lips you could see the muscles in his upper arm swell, stretching the silk of his shirt sleeve. The waitress brought us a second beer.

Hawk said, 'Guy named Bobby Deegan came by to see me.'

'Bobby gets around,' I said.

'You know him?' Hawk said.

'Came by my office this morning,' I said. 'Urged me to lay off a thing I was looking into.'

'S'pose you said, 'sho nuff, Bobby,'' Hawk said.

'I was going to,' I said. 'But my chin was trembling so bad it was hard to talk.'

'Ah,' Hawk said. 'That why Bobby looking to have you clipped.'

'Clipped?'

'Un huh.'

'A sweetie like me?'

'Un huh.'

'Gee,' I said. 'I thought I'd won him over.'

'Guess not,' Hawk said. 'Bobby come in to Henry's looking for me. Said he needed some pest removal work done. Heard I was in that business.'

I shook my head. 'Pest removal,' I said. 'That hurts.'

'Can see why it would,' Hawk said.

The waitress came and brought ribs for me and tuna for Hawk. On the plate with my ribs were some beans, some watermelon and a big piece of cornbread.

Hawk looked at the slab of ribs. 'Mighta made an error,' Hawk said.

'Tuna's good for you,' I said.

'Sure,' Hawk said. 'So I ask Bobby where he heard that, and he said, guy he'd done some business with in town. I say 'gimme a name.' He say ...' Hawk smiled happily, ' 'Gerry Broz.' '

I said, 'A blast from the past.'

Hawk cut a morsel off his tuna and inspected. It was pink, as promised. Hawk nodded his head once and put the tuna into his mouth and chewed. He nodded once again, and swallowed.

'So I figure the guy's probably straight, using Joe's kid's name, anybody can know Joe's, but most folks don't know 'bout Gerry.

'So I say what's the pest's name, and he say you.'

I was struggling happily with my ribs. Normally I ended up with barbecue sauce in my socks when I ate ribs, but I always figured they were worth it.

'What's he paying?' I said when I could.

'Five bills,' Hawk said.

'For crissake,' I said, 'Harry Cotton was offering that, when, seven, eight years ago.'

'Yeah, well, Bobby's out of town, he don't know 'bout you. So, I say, 'You tell Gerry who you want hit?' And he say, 'No, what's the difference?' and I say, 'No difference.' '

Hawk ate a couple of grilled vegetables. I ate some beans. Hawk drank some beer, patted his lips carefully with his napkin, put it back on his lap.

'So Bobby say, 'Well?' And I say, 'Well what?' and Bobby say, `You want the job?' and I say, 'No.' And Bobby say, 'How come?' and I just look at him for a while and Bobby say, 'Well, okay, fine, you don't want it.' And I just looking at him and he say, 'You got any suggestions?' and I say, `No' and Bobby takes a walk.'

I shook my head. 'Five grand,' I said. 'That's insulting.'

'Hey,' Hawk said, 'I just reporting the news.'

Вы читаете Playmates
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату