She put out her hand. He shook it carefully.

'How do you do, ma'am,' Z said.

'Susan,' she said.

'Yes, ma'am.'

Susan looked at me.

'Is he always this polite?' she said.

'He's intimidated,' I said.

'Poor Injun boy,' he said. 'Off the reservation.'

'What kind of Indian are you?' Susan said.

'Cree,' Z said.

'And where are Crees from?' Susan said.

'You mean before Paleface steal our land.'

'Yes, that's what I meant,' Susan said.

'Northern plains,' Z said.

Susan looked at me.

'Susan's geography is pretty well limited to Harvard Square,' I said to Z.

'Montana, Wyoming,' Z said. 'Saskatchewan, Alberta. Around there.'

Susan smiled and nodded just as if she knew where those places were. I knew, and she knew I knew, that she didn't know which direction north was.

'Do you speak Cree?' Susan said.

Z rattled off an answer in Cree.

'Oh, good,' Susan said. 'I like that the language stays alive.'

'Mother could speak,' Z said.

'You were close to her?' Susan said.

'No,' Z said.

'Either of your parents?' Susan said.

'Drunks,' Z said.

'Would you prefer to be called a Native American?' Susan said.

'No,' Z said. 'We're not natives, no more than you. Just come here sooner from someplace else.'

Susan nodded.

'My date, here, has promised me breakfast. Care to join us?'

'Breakfast?' Z said. 'It's quarter of one.'

'I never eat before I work out,' Susan said. 'It's a great diner in Watertown. Close.'

'No, thank you, ma'am,' Z said. 'Ate breakfast already.'

He stood.

'Nice meeting you,' Z said.

'And you,' Susan said.

Z turned and headed off across the stadium. We watched him go.

'My goodness,' Susan said.

'Most I've ever heard him speak,' I said. 'Christ, he was even sort of humorous.'

'Not only did he talk,' Susan said. 'He sounded rather like you.'

'You think?'

'I do,' she said.

'Who better?' I said.

'No one, if your goal is to be a wiseass.'

I grinned at her.

'What better?' I said.

'He looks good,' Susan said.

'And,' I said, 'he admired your tush.'

'See, he's very nice.'

Вы читаете Sixkill
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату