Her hand stung his face and he rubbed his cheek. She was walking away, her body very small in the open hangar doors.

'Bear,' de Gier said. The cruiser began to bark, then stopped abruptly. When he came out of the hangar Madelin's car was spinning around. It broke its spin and came at him. He stopped. She missed him by a foot and he turned to see her speed down the lane in the direction of Jameson. He shook his head. Madelin's car was veering from side to side, crunching against the lane's snowbanks.

'Bear,' he said. 'What the hell. And the bears are asleep now. What bear doesn't sleep in winter?'

13

'Clouds,' the Commissaris said. He was lying back on a double seat and talking to no one in particular. De Gier was in another double seat, two rows ahead. They had die plane to themselves. The commissaris watched the grayness streaked with dull yellow on the other side of his window. De Gier heard the commissaris mumble and came over.

'Sir?'

'Look at that, sergeant. Cotton wool, dirty cotton wool, just what I have in my brain now. We are moving, but it doesn't seem we have reached any definite point in our investigation so far.'

'The sheriff should be with that boat in the ice now, sir. If there's no plastic foam in it we know we are dealing with murder.'

The commissaris smiled tiredly. 'Yes, our one and only possible clue, the probable absence of plastic foam. I suppose that any mathematician can accuse me of wild guessing. Just because the sun rises on four consecutive days I say it rises forever. The gang chased the Nazi captain away and saw to it that old Mr. Ranee drank himself to death. I have ignored those facts because they are in my way, and they are in my way because I don't want to suspect that fox boy and your friend Madelin. But I really enjoy suspecting Suzanne, just because I don't like her cooking. What do you think, sergeant? Am I being subjective because I am always like that, or is the change of scenery a possible cause?'

'The sun, sir. You said the sun rose four times. Four people died of accidents and we assume murder, but so far we only see the possibility of proving one murder.'

'True, sergeant.' The commissaris sighed. 'If there is no plastic foam in the boat the sun has risen once. I cannot deduce that the other three deaths are due to murder because the fourth is.' He sat up. 'You did check on the dates of the deaths, didn't you, sergeant?'

De Gier produced his notebook. 'Jones died first, then Mary Brewer, then Schwartz left, then Davidson died, then Paul Ranee, then Opdijk. The intervals are irregular. All deaths occurred within a span of three years.'

The airplane drilled through the cloud cover and the sun shone into the windows on the commissaris' side.

'Light! At last. Light is objective. It shines on us all. And how subjective am I, or how illogical? You know, sergeant, I don't really think I have been reasoning illogically. My thinking may be hazy, but I have been in criminal situations so often that I am sure my subconscious reacts correctly. I somehow don't want to suspect the BMF gang. Every time I think about them my mind blocks.'

'The fox was serious when he suggested that Madelin spend some time in a porno studio in New York, sir. Just because the gang was out of money.'

'And you have no sympathy with pimps, I know. I've seen you react to them before. Remember the doorman of that elegant brothel when we were trying to trap the Arab? The man was just teasing you and you frothed at the mouth. He-he.'

De Gier was standing next to the commissaris' seat. He scratched his bottom.

'And Madelin never did work in that porno studio. Did you ever see any porno movies, sergeant?'

'Yes, sir.'

'Were you pushed into the cinema? Was your visit part of an investigation?'

'No, sir.'

'He-he.'

'Yes, sir. Did you ever see any porno movies, sir?'

The commissaris sat up and fished around in his pockets for his cigars. 'No, sergeant. I don't want to admit it, but the truth is that I felt shy. Old men always sneak into porno cinemas and I didn't want to join the doddering crowd. I may also have been frightened of being disappointed. I don't think that type of art attracts the right producers. I didn't want to see good material badly used. But I have seen some good scenes in regular movies. I remember seeing a girl, or a full-grown woman rather, a really beautiful woman, undress herself on one of those enormous revolving discs in a window of a store selling motorcars. There was only one spotlight in the window, and the disc turned slowly so you could see her in the shadows. Then there was a flash of direct light but too quick for you to take it all in, and then she moved into the half light again, darker and darker, almost completely dark, and then mere was a pale light again, growing stronger. Now that was done by a good producer. Splendid, sergeant. I often revive that scene, especially when I am in pain. I can see the woman go around, sometimes for as much as several minutes, and as I have the type of mind that can only concentrate on one subject at a time the pain is completely absent.'

De Gier grinned. The commissaris looked out the window. The plane seemed to be resting on the clouds and the clouds stretched endlessly in all directions. 'I hope the pilot knows how to go through that mess again. As you were saying, if the sheriff finds no plastic foam we have murder. Murder of Mary Brewer. But we still don't know who. Our suspects are having their games with us. We haven't rattled the BMF gang. On the contrary, Madelin has been going out of her way to help. And Jeremy… ha! He gave us the tip about the boat and then sat back on bis island and smirked. Do you know why I think he gave us that tip? Not to be of help at all but to see what we would do. Like he watches his seals in the surf around his island. He didn't want us to give up, for then the show would be over. The BMF gang may be doing the same. And Suzanne just mumbles through her house and wraps her porcelain dollies in tissue paper. She has unwrapped them all again now because she can't bear to be without them. The crates won't arrive for a few days. And Janet Wash plays lady in the castle and Reggie plays… what does he play, sergeant?'

'I think he plays son, sir. If we go into his past we'll probably find that his mother left him when he was quite small. Or perhaps she died early.'

'Right, perhaps he plays son. I see, yes, that's not a bad assumption, sergeant. We might ask the sheriff to check.'

One of the pilots came into the cabin. 'We have almost arrived, gentlemen. You can fasten your seat belts.'

'But still, we must have rattled them somewhat, sergeant,' the commissaris said as they walked through the hall of Boston's airport. 'We arrived like two pebbles thrown into a very calm pond. I wonder if the sheriff would have done anything if we hadn't arrived. But I may be underestimating the man. On the other hand, what could he have done? Sheriffs are elected and have to watch their popularity. Fishing in murky waters has never made anybody popular. I know that from experience. I was threatened with a transfer once because I reopened a file. What a file that was. Corruption, bah. This should be more interesting.'

He stopped and poked about in the thick hall carpet. 'I like this case in a way, perhaps because the setting is so good. Do you like the case, sergeant?'

'Yes, sir, I like the case. There's no crowd around us this time. In Amsterdam I get tired of the jostling and the traffic. I liked the chase last night when the sheriff raced out to an accident. They have good sirens on the cruisers here.'

The commissaris began to walk again, slowly, then stopped and pushed a door marked NI. The door wouldn't give way. 'You are subjective too. That chase wasn't even connected with Cape Orca. What's the matter with this door, sergeant?'

'It says IN, sir, but the lettering is on the other side.'

'That's right. I want to go in, into the city.'

'You want to go out of the airport, sir.'

Вы читаете The Maine Massacre
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату