Городок у бухты

3

Имеется в виду надпись на обороте банкнот казначейства США «In God We Trust» — В Бога мы верим (Авт.)

4

Всемирно известная новостная телекомпания из США. (Авт.)

5

Англ.: — Как дела, детка?

6

Военное ведомство США (Авт.)