Alisdair Fielding

The Office of the Commissioner

London Metropolitan Police

New Scotland Yard

October 7, 1999

Dear Alisdair Fielding,

Please inform the commissioner that, not only do the charges mentioned in your letter fall short of my expectations, but 1 had already foreseen three of them when I encouraged Alan Slater and Michael Percy to be honest with the police. Both men were fourteen years old in 1978, therefore any charges now amount to little more than a technicality unless you intend to try them as adults in a juvenile court. The charge against Maureen Slater is equally valueless, as it will depend on the jeweler's identi fication of her after twenty years.

I presume the commissioner is offering these charges by way of a sop to keep me quiet for another few months while his officers continue the pretense of investigating Ann Butts's murder. If so, he has dangerously underestimated my commitment to justice for my friend. I repeat what I wrote at the beginning of the report I submitted in September: Ann Butts was murdered because a regime of racial hatred and contempt for handicap was allowed to fester unchecked in Graham Road.

I have no intention of letting this rest. Unless you come back to me within a week with more positive news, I will approach the press.

Yours sincerely,

M. Ranelagh

epilogue

It was an unsettled autumn in Dorset with southwesterly winds piling in from the channel and whipping the trees into a frenzied dance around the farmhouse. Sam and I spent days raking the leaves into russet piles, only for them to be blown away again as soon as the wind returned, but it didn't seem to matter. It was so long since we'd enjoyed the glorious turning colors of an English autumn that just being outside brought contentment.

The boys settled into local college life in order to prepare for university the following year. They were older than their contemporaries, particularly Luke, but they preferred the idea of a year's adjustment to diving in at the deep end. Sam and I appreciated it, too. None of us was quite ready to see them go their separate ways when we were still trying to put down roots. I had one or two anxieties as we signed away our fortune to buy the farmhouse. Would the roof blow off before we had time to repair it? Was the wet rot under the floorboards as bad as it looked? But Sam was indomitable and gave us all confidence.

My father took the boys to the highlands of Scotland during the half-term break to give them a taste of the true Ranelagh homeland, and in return Sam and I had my mother to stay. My father's somewhat Machiavellian intention was that we should all get to know each other a little better-and in a way we did-because Mother had a fine old time interfering with Sam's renovation work and telling me how frightful my taste in curtain material was.

It would be an exaggeration to say our relationship improved. The dynamics of competitiveness and mutual criticism had existed too long between us to vanish overnight. I was still a poor wife to Sam, ignoring his coronary, encouraging him to do too much, not cooking his meals on time ... and the boys, though absent, were still too free and easy in their manners and still needed haircuts. As for her ... well ... she would always be a control freak, offering advice that wasn't wanted and dominating everyone while pretending to play the role of martyred slave. But the sparks flew a little less regularly, so perhaps we were making progress.

She had a residual jealousy of Wendy Stanhope, whose visits had been rather more frequent than hers. I introduced them on one occasion but it was a mistake. They were too alike, both of them strong-minded women with decided views, though with little prospect of their minds ever meeting. Wendy admired youth and longed to give it space, while my mother wanted only to corral and discipline it. Wendy would never be so rude as to pass a comment afterward, but Mother, with no such restraints, told me it didn't surprise her at all that the silly woman had the habit of screaming from clifftops.

'Why?' I asked.

'Because she was unable to make friends with her own age group,' was the barbed answer.

One of the reasons for Wendy's frequent trips was to visit Michael in prison and drive on to Bournemouth to see Bridget. Wendy and I made the round journey together the first time, but on subsequent occasions she went alone. In between whiles I visited Michael myself. I asked him once if he thought Wendy still wanted to adopt him. He grinned and said she only ever gave him lectures these days because she'd transferred her affections to Bridget and was acting like his mother-in-law. Was that a good thing or a bad thing? Good, he told me. It would be harder to let his wife down in the future if he had a fire-breathing dragon on his back. He added somewhat wistfully that it was a pity Mrs. S. hadn't taken that tack before. And, by implication, me too.

For myself, I wondered why my more intelligent pupil had to struggle with the concept of good behavior being its own reward, while Alan, the Neanderthal, had put it into practice and accepted it. In the end I accepted Sam's analysis-a strong-minded woman is a man's best friend.

I had an angry letter from Beth Slater midway through September in response to one from me, which had set out to explain how committed I was to Annie's cause and why it was necessary to involve Alan. But she couldn't be persuaded, and her anger saddened me. She hated people who pretended one thing and did another. She hated the police, who had stripped their house of everything, even the things Alan could prove he'd bought himself. She hated Derek, who was a bastard, and Maureen, who was a bitch. And was it surprising Alan had gone off the rails when he had been so abused as a child? But nothing could excuse what I had done. Did I not realize that by destroying Alan I'd destroyed Danny as well? She ended by saying she never wanted to hear from me again. However, I remained optimistic because I'd learned a great deal about the healing powers of time-and I was sure she knew how much I admired her.

To my relief, Danny turned up like a bad penny toward the end of October. He had a filthy hangover. He was irritable and tetchy, and laid down rules and regulations about his private space and what he was allowed to do in it. 'Like what?' asked Sam.

'Chill out ... smoke a joint now and then...' He needed peace and quiet to get his head straight, and we owed him that much for setting his family at each other's throats.

Sam, equally relieved, backed him against a wall. 'What about my wife's head?' he demanded. Didn't his family owe me something for what his father and brother had done to me? Danny was scornful. How could the Slaters compensate his missus? What did they have that she wanted? Hell, she was in a different league. That's why he'd

Вы читаете Shape of Snakes
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату