Жар-цвет

Бравый мужчина (нем.).

15

Всегда имеет (нем.).

16

От франц. ramolli — старчески расслабленный, слабоумный от старости.

17

'Там, внизу' (франц.).

18

Плутония, Харония (лат.).

19

Воздух вдохновения (лат.).

20

Вполне искренно (лат.).

21

Что и требовалось доказать (лат.).

22

Верю, потому что абсурдно (лат.).

23

Апостол (итал.).

24

Кладбище (итал.).

25

Суета сует и всяческая суета (лат.).

26

Ваше сиятельство (итал.).

27

Пыльник (франц.).

28

Морская улица (итал.).

29

Очень тихо (итал.).

30

'Сельская честь', 'Ловцы жемчуга' (итал.). Названия опер П. Масканьи и Ж. Визе.