- Все потому, что я не могу уложиться в четыреста экю.
- Все потому, что ты всегда хочешь роскоши.
- Она необходима!
- Ладно, другое предложение. Обратись к родителям. Давай, мисс герцогиня.
- Невозможно. Это - секретная миссия, даже семья не должна знать о ней.
Луиза положила подбородок на колени.
Юная хозяйка, не приспособленная к выживанию в реальном мире... Торговаться - и то не умеет. Даже Сайто, который пришел из другого мира, мог договориться о более выгодной цене. Если позволить Луизе действовать самостоятельно, будет полный провал.
Но и он не мог сейчас придумать ничего путного. Мальчик озадаченно уставился на фонтан, и вдруг...
- Э-э?
Он осознал, что проходящие мимо люди бросают на Луизу заинтересованные взгляды.
Помимо ее желания, ее очарование и благородство привлекали внимание. Она сидела, обхватив коленки, и это смотрелось очень мило. 'Она наверно убежала из театра', - читалось на лицах прохожих.
Сайто вскочил.
Луиза с удивлением посмотрела на него.
- Что случилось?
Игнорируя этот вопрос, фамильяр обратился к людям на улице:
- Дамы и господа!
Прохожие, заинтересованные происходящим, остановились.
- Это - девочка-волчица, сбежавшая из цирка.
- Что?
- Ее воспитали волки, поэтому она умеет выть и лаять! Это действительно жутко! Но наиболее удивительная вещь, что она может почесать шею ногой! Смотрите внимательно! Она сделает это прямо сейчас!
Сайто наклонился к Луизе и прошептал:
- Давай же, почеши шею ногой.
Он взмахнул подбородком. Хозяйка врезала в это лицо своей ногой. Фамильяр грохнулся на землю.
- Ты что надумал? Ты хочешь заставить меня вести себя, как животное?!
Сайто поднялся, схватил Луизу за руку и закричал:
- У нас нет выбора, кроме как сыграть представление, не так ли?! Или ты знаешь другой способ заработать денег?! А?!
Яростно откинув волосы за спину, хозяйка вступила в препирательства со своим фамильяром. 'Она - настоящая девушка-волчица', - с удовлетворением отмечали прохожие.
Но чем дольше зрители наблюдали, тем яснее становилось, что это была обычная ссора, и толпа начала расходиться. В итоге Сайто и Луиза ничего не заработали. В конце концов, силы оставили фамильяра, и он улегся на землю. Из-за усталости его хозяйка тоже бессильно уселась на старое место.
- Я голодна...
- Я тоже...
И вдруг кто-то бросил им медную монету. Сайто вскочил и поднял ее. А Луиза встала и разъяренно закричала:
- Кто это сделал?! Выйди сейчас же!
Из толпы вышел человек странного вида.
- Ох... Я думал, вы - нищие...
Это был мужчина, но разговаривал он, как женщина.
- А? Оставь себе! Ты будешь несказанно удивлен, но я - дочь герцога...
Луиза хотела продолжить, но Сайто зажал ей рот.
- Дочь герцога?
- Н-не обращайте внимания, у нее немножко не в порядке с головой.
Девочка пыталась вырваться, но фамильяр продолжал крепко зажимать ей рот. Если она и дальше будет болтать, то о секретном задании можно забыть.
Человек с интересом наблюдал за Луизой и Сайто. Его внешность была более чем необычная. У Гиша внешний вид тоже был вызывающим, но это было что-то чересчур экстравагантное. Черные, уложенные гелем волосы. Атласная фиолетовая рубашка, расстегнутая на груди, покрытой черными взъерошенными волосами, которые торчали наружу. Выдающийся подбородок с ямочкой и стильные усы под носом. Вдобавок ко всему, Сайто почувствовал сильный аромат духов.
- Так почему ты лежишь на земле?
- Ну, нам негде ночевать, и есть нечего...
'Но мы - не нищие', - отрезала Луиза.
Человек с интересом посмотрел ей в глаза.
'Понятно, тогда идемте со мной. Меня зовут Скаррон. Я - хозяин гостиницы. Думаю, я могу выделить вам комнату', - сказал с улыбкой мужчина.
Его голос и внешний вид были странными, но, похоже, он был добрым человеком. Лицо Сайто просияло.
- Правда?
- Да, но есть одно условие.
- Все, что угодно.
- Мне также принадлежит таверна на первом этаже. Эта девица будет там работать. Хорошо?
Луиза выглядела недовольной, но она послушно кивнула, когда Сайто взглянул на нее.
- Тре бьен[1].
Скаррон жеманно коснулся ладонями щек и улыбнулся, вытянув губы. Он вел себя, как гей. Скорее всего, он и был геем. Отвратительно. Оказывается, в других мирах тоже есть геи... И еще это 'тре бьен'... Сайто почувствовал странную подавленность.
- Тогда решено, идите за мной.
Скаррон пошел вперед, покачивая бедрами. Фамильяр неохотно взял Луизу за руку и поплелся за ним.
- Мне это не нравится. Он странный.
Сайто посмотрел на свою хозяйку горящими от гнева глазами.
- Думаешь, у нас есть выбор?
'Итак! Феи!' - прокричал хозяин, жеманно крутя бедрами и осматривая таверну.
'Да, мистер Скаррон!' - хором ответили девочки, одетые в яркие роскошные наряды.
'Не-е-е-е-е-е-т! - закричал в ответ хозяин и еще сильнее завилял бедрами. - В гостинице, пожалуйста, зовите меня 'Ми мадемуазель!'
- Хорошо! Ми мадемуазель!
- Тре бьен.
Скаррон задрожал от счастья, по-прежнему крутя бедрами. При взгляде на такое поведение взрослого мужчины Сайто едва не стошнило.
Но девочки из таверны уже привыкли и даже не изменились в лице.
- Итак, начнем с новости, которая печалит Ми мадемуазель. В последнее время доходы таверны 'Очаровательная Фея' упали. Заведение под названием 'Кафе' торгует привезенным с востока чаем. И они
