четырех природных стихий. Они поощряли изучение этой магии, дабы Вещие, когда понадобится, могли успешнее противостоять ее проявлениям. Гриффит был в числе тех, кому позволили наиболее полно изучать Пустоту и все, что с ней связано. Он сосредоточился на природе врикилей. Сейчас Гриффит с щемящей грустью вспоминал о счастливых годах, что он провел в Эргиль Амдиссин, изучая этих страшных исчадий Пустоты. Потом его мысли перенеслись к недавним событиям. Шадамер сообщил ему ужасающую новость: оказывается, малолетний король Нового Виннингэля был убит, а его облик принял один из врикилей.
Гриффит вспомнил, что Шадамера во дворце ранили. Может, этим объяснялось, почему и барон оказался «затронутым Пустотой»?
Кто-то слегка коснулся его руки. Гриффит обернулся и увидел жену.
— Ты о чем-то думал. Я не помешала? — спросила Дамра.
— Меня одолевали мрачные мысли, — признался Гриффит. — Я рад, что они рассеялись. Как ты, дорогая? Ты плохо спала ночью. Тебе снилось что-то тревожное?
— Тревожным, скорее, было мое пробуждение, — печально ответила Дамра.
Она старалась держаться подальше от палубных перил, возле которых стоял муж. Дамра с опаской поглядывала на нос корабля и на пенные волны, разлетающиеся в обе стороны.
— Ты бы отошел от этих перил, дорогой, — с беспокойством в голосе сказала она. — У тебя может закружиться голова.
Гриффит втихомолку улыбнулся, но не стал перечить жене. Они дошли до середины палубы и уселись на деревянный ящик.
— Ночью ко мне приходил Сильвит, — сказала Дамра.
— Неудивительно, что ты так металась во сне, — подхватил Гриффит.
— Это был не сон. Сильвит проник на корабль.
— Дамра, дорогая моя… — начал было Гриффит.
— Понимаю, это звучит дико. Мне поначалу тоже казалось, что я сплю. Но Сильвит говорил со мной и крепко сжимал пальцами мое запястье. Он находился рядом, совсем как ты сейчас.
Гриффит изумленно и с заметным недоверием посмотрел на жену.
— Я не сомневаюсь в твоих словах, дорогая, но каким образом…
Дамра замотала головой.
— Его пальцы, волосы и одежда были мокрыми. Думается, он достиг корабля вплавь. Но как он проскользнул мимо орков и нашел меня — необъяснимая загадка. Впрочем, и сам Сильвит — такая же загадка. Когда-то он преданно служил Дагнарусу. Если бы он не вызволил тебя из заточения у Защитника и не передал мне эльфийскую часть Камня Владычества, я бы… Нет, я и сейчас… И все-таки…
Дамра замолчала, пытаясь подыскать наиболее точные слова, но так и не нашла. Она беспомощно пожала плечами.
— Понимаю, со стороны кажется, что я несу полную бессмыслицу. Но тогда все. что связано с Сильвитом, — бессмыслица. И все же почему-то я ему верю.
Дамра искоса посмотрела на мужа.
Гриффит невесело улыбнулся и тоже пожал плечами.
— Что тут скажешь, любовь моя? Может, этот Сильвит — одно из действующих лиц какого-то хитроумного заговора? Вдруг у него есть тайные замыслы погубить нас и лишь поэтому он своими вроде бы благородными поступками завоевывал наше доверие?
— Очень может быть, — угрюмо сказал Дамра.
— А что он тебе говорил?
— Он говорил, что сила Пустоты нарастает, — вклинился в их разговор Шадамер. — Что никто не может помешать Дагнарусу заполучить Камень Владычества и что когда он это сделает, то станет равным полубогу и будет править миром. И единственный способ одолеть Дагнаруса — это доставить все четыре части Камня Владычества в Портал Богов и там соединить их. Я прав?
Дамра и Гриффит ошеломленно смотрели на барона.
— Откуда вы узнали? — шепотом спросила Дамра.
— Мне рассказал об этом другой преданный служитель Дагнаруса, — без тени улыбки ответил Шадамер.
ГЛАВА 12
— Кто рассказал вам об этом? — настаивала Дамра.
— Гарет, маг Пустоты, когда-то верно служивший Дагнарусу.
— Этой ночью?
— Да, во сне. Я по-прежнему называю увиденное сном, хотя чаще всего мне снится разная бессмыслица. То я оказываюсь совершенно голым перед королевским двором, то лечу с моста в пропасть, а то вдруг убегаю от толпы хорошеньких женщин.
— Барон, вы вообще умеете говорить серьезно? — холодно спросила Дамра.
— Насчет того, о чем я вам сказал, — я совершенно серьезен. Ну… изо всех сил стараюсь быть серьезным. Мой сон — если, конечно, его можно назвать сном — был… как бы это вам сказать… слишком настоящим. У нас с Гаретом произошел разговор. Я не преминул напомнить ему, что он давно мертв, а Гарет заявил мне, что я — ни много ни мало, как хранитель Камня Владычества. Мы оба признали правоту друг друга. Сам не знаю почему, но я сразу же догадался, что нахожусь в развалинах Старого Виннингэля, хотя никогда там не бывал. Более того, я угодил прямо в Портал Богов.
— И Гарет сказал вам, что нужно соединить все четыре части…
— Да, сделав это в Портале Богов, — докончил вместо нее Шадамер.
Дамра рассеянно смотрела на игру солнечных бликов за бортом.
— Странно, — произнесла она. — Очень странно.
— На вас обнаружился весьма заметный след Пустоты, барон, — вступил в разговор Гриффит.
— Что? — встрепенулась Дамра. Она насупилась и с подозрением взглянула на Шадамера. — Значит, барон затронут Пустотой?
Гриффит пожалел, что открыл рот.
Шадамер посмотрел на эльфа, потом отвел глаза.
— Об этом долго рассказывать. И потом, к нашему разговору это не имеет никакого отношения.
— Возможно, имеет, — ледяным тоном отчеканила Дамра. — Вы затронуты Пустотой, и служитель Пустоты является вам в так называемом сне и ведет с вами беседу. Неужели вы думаете, что мы поверим его словам?
— Другой служитель Пустоты явился побеседовать с вами, но ему вы почему-то поверили, — парировал Шадамер. — Или Сильвит не в счет, поскольку он — эльф?
Дамра так и подпрыгнула.
— Вы не имели права подслушивать мой разговор с мужем, — рассердилась она.
— Тогда нечего вести подобные разговоры на палубе, — заметил ей Шадамер, — Орки не глухие и не тупые. Они странствуют по всему миру. Возможно, на этом корабле кто-то вполне сносно понимает язык томаги.
Гриффит сомкнул ладони у запястья, а стиснутые пальцы развел в стороны.
— Это еще что за трюк? — спросил его начинавший злиться барон.
— Это клин, — ответил Гриффит. — Клин, вбиваемый между вами и Дамрой, между двумя хранителями Камня Владычества.
Гриффит посмотрел на Шадамера, потом на жену.
— И вбивает его Пустота.
Бледные щеки Дамры вспыхнули. Она опустила свои длинные ресницы.
Шадамер сжал губы. Потом отвернулся и стал смотреть на речную воду. Двое матросов замерли, разинув рты. Наверное, решили, что сейчас между человеком и эльфами начнется потасовка. Первый помощник окликнул матросов и прогнал заниматься делом.
— Прошу меня простить, — наконец произнес Шадамер.
Он провел рукой по лицу, поскреб подбородок, успевший обрасти колкой щетиной.
— Вчера, наверное, был самый отвратительный день в моей жизни, а ночь ухитрилась сделать его еще
