голова и она все еще по инерции стала покачиваться в разные стороны. Джулия посмеивалась над ней и чтобы окончательно привести ее в нормальное состояние, купила узкий и длинный как артиллерийский снаряд стакан минеральной воды в киоске, расположенном около карусели, после чего заставила Скарлетт поглощать большими глотками эту неприятную жидкость.
— Да, Джу, тебе сегодня представилась прекрасная возможность вволю поиздеваться надо мной, и не будь я столь терпеливой, ни за что не стала бы идти у тебя на поводу и пить эту гадость. — Сказала Скарлетт, пребывая, между тем, в прекрасном настроении.
Джулия засмеялась, принимая у Скарлетт пустой стакан. Потом они двинулись дальше, пробираясь сквозь толпу по направлению к большому круглому павильону, в котором выступали циркачи, однако по пути их внимание привлекла группа людей, столпившихся около полной женщины, нахлобучившей белый накрахмаленный чепец почти на самые глаза и говорившей с сильным немецким акцентом. Она продавала всем желающим какие-то небольшие конвертики за пятьдесят центов.
— Что здесь такое? — воскликнула любопытная Джулия, протискиваясь сквозь плотное кольцо зевак.
Немка окинула ее прицеливающимся взглядом и объяснила, что в конвертах она продает индивидуальные гороскопы с прогнозом на ближайшие пять лет, и со всеми вытекающими оттуда правилами поведения.
— Вам только следует указать свою дату и время рождения, леди, и вы всего через несколько минут узнаете, что Вас ожидает. — Сказала она, тут же заинтриговав Джулию.
— Миссис Скарлетт, миссис Скарлетт, идите скорее сюда! — воскликнула девушка, выискивая подругу среди толпы.
Скарлетт протиснулась вперед и подошла к Джулии.
— Миссис Скарлетт, давайте купим гороскоп. Не знаю как Вы, но я просто сгораю от желания узнать, что меня ждет впереди! — возбужденно затараторила она, наклонившись к самому уху Скарлетт, чтобы перекричать голоса, летящие к пророчице со всех сторон.
— Хорошо, хорошо, Джу, только не кричи так громко.
ГЛАВА 34
Получив у седой немки два заветных белых конвертика, Джулия и Скарлетт с трудом выбрались из толпы и тут же изменили направление, отправившись в обратную сторону к скверу, где под сенью ветвистых акаций можно было посидеть на удобной низкой скамеечке и спокойно разобраться со своими гороскопами.
— Какая чушь, — раздраженно воскликнула Скарлетт и отбросила в сторону несколько белых листков бумаги, исписанных отвратительным, неровным подчерком фальшивой пророчицы.
— В чем дело, миссис Скарлетт? — воскликнула Джулия, с трудом отрываясь от своего гороскопа. — Вам что-то не понравилось?
— Конечно, пятьдесят центов не такие большие деньги, чтобы о них можно было сожалеть, но зачем же дурачить людей?!
— Да, что такое, миссис Скарлетт? Что привело Вас в такое неистовое состояние?
— Да ты только почитай о чем пишет эта ненормальная гадалка!
— В последние десять месяцев Вас ожидают заботы и хлопоты, связанные с потерями насущными. — Как это вообще понимать, а, Джу?
— Или вот, дальше, слушай. — Скарлетт перевернула страничку и поискала глазами те строчки, которые ее особенно возмутили.
— Вскоре Вас ожидает большая любовь! Или, вот еще, — у Вас появятся три поклонника, обожающие Вас в равной степени, но выбор останется за Вами.
— Ну, что ты на все это скажешь? — Скарлетт взглянула на Джулию с выражением возмущенного негодования.
— А что тут особенного? — Джулия пожала плечами и вежливо умолкла.
— Как! Джу, мне ведь не семнадцать лет! Какая большая любовь и какие три поклонника, которыми я могу обзавестись?
Джулия грустно взглянула на Скарлетт.
— А в моем гороскопе написано, что в ближайшие несколько лет меня ожидает разочарование в любви!
Скарлетт возмущенно покачала головой.
— Вот, видишь! Я же говорю, что все это сплошная чушь! — Тебе семнадцать лет и со дня на день как только откроется бальный сезон, у тебя появится бесчисленное количество поклонников. О! — Скарлетт осенила догадка. — А не перепутала ли часом эта гадалка наши гороскопы? Твои прогнозы больше подходят по назначению мне!
У Джулии на секунду вспыхнула в глазах надежда и она тут же уставилась на дату рождения и фамилию, проставленную на ее конверте.
— Нет, это мой гороскоп. — Сказала она, окончательно упав духом.
— Джу, ты что, разыгрываешь меня, или в самом деле расстроилась? — Скарлетт осторожно взяла девушку за подбородок, и приподняв ее опущенную голову, внимательно посмотрела в наполнившиеся слезами глаза.
— Джу, да ты, что?! Неужели ты всерьез веришь во всю эту чепуху? Да как можно принимать эти глупости так близко к сердцу? — Скарлетт нежно погладила девушку по плечу. — Ну вот, я думала, что ты уже взрослая, а ты, оказывается, совсем еще ребенок!
— Да при чем тут это! — Джулия грустно улыбнулась. — Я просто знаю, что это правда.
— Что правда, Джу, что правда?
— То, о чем она написала.
— С чего ты взяла?
— Ни с чего, просто знаю и все! И давайте больше не станем это обсуждать, хорошо?
— Хорошо! — Скарлетт улыбнулась. — Только ты обещай, что не будешь вешать носа.
Джулия кивнула и смахнула слезы со щек батистовым платочком.
— Мы, кажется, собирались в цирк, — сказала она, и поднялась со скамейки.
— Миссис Скарлетт, пойдемте.
— Вот так-то лучше. — Похвалила ее Скарлетт. — Только давай для начала выбросим всю эту чепуху в урну.
— Нет! — Джулия бережно прикрыла рукой конверт, в который она только что аккуратно уложила листочки со своими нежелательными прогнозами.
— Вы, если хотите, можете выбросить, а я оставлю, — упрямо заявила она тоном, не терпящим возражений.
Когда они подошли к цирковому павильону представление уже началось, однако Джулии удалось уговорить билетершу продать им билеты.
Они тихо прошли в павильон и уселись на два крайних стула у прохода, решив не тревожить остальную публику поисками удобных мест.
— Нам придется немного потерпеть, миссис Скарлетт, до первого перерыва, а потом мы подыщем себе хорошие места. — сказала шепотом Джулия.
— Хорошо, Джу, хорошо! — ответила Скарлетт, с интересом поглядывая на арену.
В это время там находилась группа жонглеров, виртуозно подбрасывающих различные предметы прямо к куполу цирка. Все они были одеты в яркие красочные костюмы из великолепного атласа, представляющие собой узкие, обтягивающие фигуру синие панталоны и короткие, до талии, красные
