На Крыльях Надежды. Проза

словесных и идейных баталий, однако удары мастера владения посохом носят, как правило, солидный ошеломляющий эффект, поскольку приходятся оппоненту в большинстве случаев либо в темечко, либо в бровь, либо в глаз. Мастера данного оружия в ходе преображения собственной Души и миропонимания, часто называемых просветлением, способны придать своему оружию настоящие магические свойства (гром раскаяния, молния осознания, огненный шар озарения и др.) и сделать его, таким образом, одним из самых грозных видов вооружений, обращающих в бегство и панику целые армии своих спящих по жизни противников.

Подкова удачи

А она то каким образом здесь оказалась? Впрочем, хм, ладно, пусть все же будет. Средневековье же все-таки …

07.06.2011

План 2020

Сенсация! Сенсация! Правда? Провокация? Смысл весь познает тот, кто сей План переживет. (Михылач, так тебя и разэдак! Ну кто так называет статьи, а?, - прим. главного редактора)

Совершенно секретно! (В крайнем случае для служебного пользования, - прим. главного редактора)

* * *

Как нам стало известно, совершенно недавно в руки вездесущих китайских хакеров попали уникальные фрагменты выдержек из речей древних индийских Далай-Лам, озаглавленные не иначе как 'План 2020'. Ценой неимоверных усилий и целого ящика горячительного двум нашим переводчикам удалось транслитерировать часть древних санскритских записей с китайского на русский. Обратно пока не получается.

Как известно всем полу-и-почти просветленным существам, с давних времен человечеству был обещан некий удивительный Новый Мир, в который сумевшие до него дожить и не сдохшие по дороге сумеют однажды прийти. Сроки, к сожалению, всегда назывались весьма расплывчатые и туманные, что породило множество гаданий на кофейной гуще вкупе с прочими извращениями, однако все ранее предсказанные даты в настоящее время оказались не более чем прошлым.

Быть может, данные фрагменты сумеют пролить свет как на финальную дату Судного Дня (а судьи кто? - прим. корректора), так и на некоторые последствия ее наступления.

Как нам поведали два наших переводчика, на данный момент им удалось осилить перевод фрагментов текстов, говорящих о том, как изменится геополитическая картина мира в (недалеком?) будущем - а именно как будут называться некоторые из известных нам в настоящее время стран.

Данный фрагмент мы представляем вашему дорогому (сколько в $? - прим. корректора) вниманию.

* * *

Россия > Китасия (эт чего получается то, мои дети будут узкоглазыми?, - прим. корректора)

США > РаША, Разъединенные Штаты Америки (туда им и дорога!, - прим. корректора)

Франция > Фанигерия (Обама Саркози?, - прим. корректора)

Германия > Гария (Гневные Арийцы чтоли?, - прим. корректора)

Италия > Вулкания (ну не знаю, не знаю ..., - прим. корректора)

Польша > Подльша (никогда им не доверял!, - прим. корректора)

Украина > Украдина (а чего им еще делать то?, - прим. корректора)

Великобритания > Великобедания (буль-буль-буль?, - прим. корректора)

Япония > Япоробия (Возможно, намек на мифические технологические инновации, хм..?, - прим.  корректора. Скорее на последствия массового применения аниме, - прим. переводчика)

Ирак > Мрак (без комментариев, - прим. корректора)

Иран > Уран (ядреный вошь!, - прим. корректора)

Израиль > Шизраиль (остались без штанов без Штатов ..., - прим. корректора)

Канада > Каляска (главное чтобы на нашу Сибирь не покусились, сволачи!, - прим. корректора)

Индия > Хиндия (Хихиндия?, - прим. корректора)

Монголия > Моголия (кто такой Могол?, - прим. корректора)

Бразилия > Брастилия (чего?, - прим. корректора)

Афганистан > Макостан (вроде там любителей продукции Apple не отмечалось, хм..., - прим. корректора)

ЮАР > УГАР, Успешное Государство Африканской Расы (главное, чтобы своих Бардаков Обам у них не было, - прим. корректора)

* * *

Примечание: данный список неполный, так как два вышеназванных переводчика еще не до конца отошли от своего собственного Судного Дня после употребленного вышеназванного количества разогревающего средства.

Ожидайте дальнейших сенсаций в следующих выпусках нашей газеты!

С уважением, - прим. главного редактора.

23.01.2010

План 2020. Фрагмент 2