Примечания
1
Поистине, Аллаху принадлежит то, что Он забрал, и то, что Он даровал, и всему Он определил свой срок…, так проявляй же терпение и безропотно переживай утрату в надежде на награду Аллаха. Да сделает Аллах большой награду твою, и да пошлет тебе прекрасное утешение и да простит того, кто у тебя умер!
2
передано муслимом
3
летчик — наблюдатель
4
Ни один нормальный снайпер не воспользуется незнакомой винтовкой, оружие должно закрепляться за человеком, а не за вертолетом.
5
Автор сам читал это в Counter Terrorist Magazine. Смех и грех. В Чечне у боевиков было полно ЗУ-23-2, но это не мешало нашим летчикам выполнять боевые задачи, а ЗУ просто уничтожались.
6
low-low стандартное обозначение полета с огибанием складок местности американскими вертолетчиками
7
Сахих аль-Джами
8
дерьмо возвращается быстро, значит — быстро же все накрылось
9
капитан второго ранга
10
поиск и уничтожение
11
MQ-9Reaper
12
АС-130, тяжелый ударный самолет
13
Это предопределено Аллахом, и Он сделал, что пожелал.
14
Красные шеи, то есть фермеры и работяги
15
