направляется на юг.
Стало темнеть, возвратился Никлис.
- Молчат, слышь-ка, твое демонское. Как рыбы молчат.
- Ну и славно, - решил король. Значит, Верех велел им не трепаться.
- Тогда нам ничего не грозит, - разочарованно протянула Ннаонна. - А я уж понадеялась...
- Ничего, у тебя еще есть шанс. Возможно, моряки молчат совсем по другой причине... и потом, эти бородачи вообще молчаливые. Помнишь гребцов, которые нас на 'Туман' доставили? Ладно, завтра попробую поболтать с Верехом. Заодно попрошу, чтобы нам больше воды давали, мне нужно за деревом ухаживать.
Утром Ингви отправился переговорить со шкипером. Верех оказался не намного разговорчивей команды. Ингви пытался так и этак выспросить, куда идет 'Туман'.
- На юг, - коротко отвечал Верех.
В конце концов по незначительным намекам и оговоркам собеседника, Ингви решил, что у Вереха назначена встреча с партнером у южной оконечности Мокрых Камней. Во всяком случае, шкипер согласился отпускать пассажирам больше воды. Стало быть, намерен пополнить запас, не приближаясь к материку - это было заранее оговорено. Верех опасался энмарских моряков. Никлис уже высмотрел, сколько воды запасено на судне - по его оценке, маловато. Вряд ли хватит до Архипелага. Выходит, впереди остров с пресной водой.
Наконец демон решил, что вытянул из бородача все, что можно, и отправился на бак. Распахнулась дверь каюты, и вылетел юнга, споткнулся, рухнул на колени. Потом поднялся и поднял кулак, чтобы погрозить темному дверному проему, но заметил приближающегося Ингви и торопливо потрусил прочь - так, чтоб проскочить мимо пассажира по другую сторону мачты, не встречаясь лицом к лицу. На бегу он одной рукой потирал ушибленное колено, другой держался за зад.
В каюте обнаружилась Нноанна, Никлис по-прежнему пытался завести дружбу с моряками.
- Чем ты без меня развлекалась? - весело спросил Ингви. - Воспитывала местную молодежь?
- Угу, - буркнула девушка. - Я вышла полюбоваться океаном, а этот наглец тем временем залез в наши сумы. Хотела уши надрать ему, но сбежал, сморчок.
- Но под зад успела дать? - уточнил демон. - Вот и утешься. А впредь поклажу не будем оставлять без присмотра.
Второй день плавания оказался точной копией первого, третий - копией второго, и так далее. Малец, родич Вереха, больше не пытался влезть в каюту, да ему и шансов не выпадало, теперь пассажиры не оставляли свое барахло, в каюте всегда оставался кто-то из них. Зато теперь юнга повадился подслушивать под дверью, когда трое путешественников собирались у себя. Но подслушивать - вроде бы, небольшой грех. Ннаонна пару раз пыталась поймать пацана за этим занятием, но тот был настороже и успевал сбежать. Тогда девушка, едва заслышав сопение парня за переборкой, принималась медленно и со вкусом бранить юного шпиона. Тщательно, не упуская подробностей, описывала его неказистую внешность, особое внимание уделяя бородавке над левой бровью. Когда вампирессе удавалось задеть парня за живое, сопение делалось громче - иных успехов Ннаонна не достигла.
Никлис так и не смог вытянуть из бородачей ничего интересного, это раздосадовало начальника королевской стражи - прежде ему без труда удавалось завести дружбу в любой компании подобного рода. Однако контрабандисты держались холодно, в разговор не ввязывались, а если Никлис донимал вопросами - отвечали коротко и уклончиво. Верех пассажиров не беспокоил, ничего от них не требовал, кормили исправно, воды давали вдоволь, чтобы и Древу хватало.
Что ж оставалось делать? Запастись терпением и ждать... Погода благоприятствовала, ветер был хотя и не попутный, но 'Туман', ловко маневрируя, ходко двигался на юг. Вокруг не было ничего - только волны и небо.
На пятый день Никлис объявил, что они уже идут западней Мокрых Камней. Он не сумел объяснить, по каким примета определил местоположение судна.
- Сам дивлюсь, - пожимал плечами начальник стражи, - ведать не ведаю, откель, но знаю, что Мокрые Камни сейчас по левому борту.
- Ты высчитал скорость? - стала допытываться Ннаонна. - Подслушал разговор моряков? Нет?
- Сам дивлюсь, - твердил Никлис и разводил руками. - Ну, вот волна стала выше, может так я догадался? Или туман поутру мне подсказал? Туман здесь, слышь-ка, не такой. Туман, вот...
Между тем парусник пошел не так резво, моряки толпились на носу, над головой пассажиров - с баковой надстройки вглядывались в море. Между собой они почти не говорили. Теперь путники вслушивались в переговоры контрабандистов, а малец юнга подслушивал, о чем болтают в каюте. В конце концов из обрывков фраз, которыми бородатые моряки обменивались между собой, стало ясно, что в самом деле 'Туман' огибает Мокрые Камни с запада, и уже скоро будет стоянка - некое место, где назначена встреча с торговыми партнерами.
Под вечер 'Туман' лег в дрейф - опасные отмели были совсем близко, и в темноте двигаться становилось опасно. С рассветом снова поставили парус, и вскоре по левому борту путники смогли разглядеть, как волны меняются, кое-где вздымается прибой, увенчанный шапками пены, а где-то, напротив, вода становится ровной и гладкой. Море причудливо играло на отмелях и подводных скалах, увитых бурыми водорослями. Над водой ветер носил клочья тумана...
Парусник медленно продвигался по краю опасного скопления скал. К полудню моряки оживились. Никлис снова отправился потолковать с контрабандистами, и вскоре возвратился с сообщением: впереди дым. Причем команда 'Тумана' ведет себя спокойно, должно быть, дым - это условный сигнал, который давно высматривают с бака.
Вскоре и путники разглядели белесую струйку дыма, ветер трепал и разносил седые хлопья над морем, потом по курсу показалось темное пятнышко, над которым и вставал дым. Островок. Должно быть, как раз там есть источник пресной воды, и там 'Туман' ждут.
Команда работала слаженно и молча - людям Вереха не требовалось обсуждать свои действия.
- Не впервой, слышь-ка, они здесь идут, - заметил Никлис. - Я-то с северными людьми пошатался по волнам, уж я-то вижу.
- Сами знаем, - буркнула Ннаонна. - Только остров за камнями, как туда пойдем? Под парусом?
Этого Никлис не знал. Путешественники выбрались из каюты и стали наблюдать. Матросы убрали парус и спустили шлюпку. Гребцы - те же молчаливые бородачи, что доставили гостей на борт, разобрали весла, им бросили канат, закрепленный на форштевне. Дальше 'Туман' двигался на буксире. Белесый дым поднимался совсем рядом, но остров пока что разглядеть было невозможно - между ним и судном лежали отмели, там вздымались волны, летели брызги, а островок, выходит, был невысок. Шлюпка медленно повлекла парусник вдоль бурунов, потом в полосе прибоя открылась широкая прореха, свернули туда. 'Туман' прошел мимо отмелей, Никлис вполголоса заметил, что опасности не было - фарватер широкий и безопасный. Потом вода за бортом успокоилась, сюда уже не доставали волны, между каменными макушками, торчащими из пучины, лежала гладкая, как стекло, поверхность. Макушки Мокрых Камней там и сям торчали из стеклянного океана, округлые, обточенные водой, поросшие бурыми шевелюрами водорослей... Парусник скользил по стеклу, поднимал волну, которая заставляла водоросли причудливо шевелиться. Если глядеть вдаль, то каменные макушки сливались в поросшее мерзкими побегами поле, море казалось болотом.
Наконец впереди показался островок - черная полоса, лишь чуть-чуть приподнятая над округлыми валунами, облепленными ворохами морских растений. Его бы не разглядеть, когда бы не примета более заметная - у острова пришвартовался корабль. Парусная лодка с Архипелага, очень напоминающая корабль старины Рунгача.
Появление 'Тумана' не осталось незамеченным - вскоре на берегу можно стало разглядеть приплясывающие фигурки моряков. Разумеется, это были островитяне с Архипелага, такие же грязные оборванцы, как и команда Рунгача. И вели они себя так же, смеялись, бурно жестикулировали и скалили
