Первоисточники по истории раннего христианства. Античные критики христианства

15

Вифиния — область в Малой Азии.

16

См.: Ковалев С. И. Основные вопросы происхождения христианства. С. 40. Правда, сам автор относил эту «политичность» прежде всего к западным представителям исторической школы, однако это было характерно и для советских историков христианства.

17

Указатель сокращений см. на с. 463.

18

Для упрощения набора здесь почти везде применяются обычные, круглые скобки. Скобки же как знак пунктуации заменялись запятыми или тире.

19

Титул «август» часто присваивался тому или иному месяцу, если на него выпадал день рождения императора.

20

Александрия.

21

Здесь и далее речь идет о том, что под предлогом взыскания казенных недоимок чиновники взыскивали свои собственные долги, причем использовали закон, в силу которого имущество недоимщика могло быть конфисковано даже в том случае, если оно успело перейти путем продажи в третьи руки.

22

Т. е. в том случае, если за долги мужа казне было конфисковано приданое жены, оно подлежит возврату жене, как пользующейся правом преимущественного взыскания в первую очередь даже перед казной.

23

Незаконно, поскольку за такую землю полагалось платить только подати.

24

Речь идет, по-видимому, о том, чтобы стратеги, покидая свой пост, отчитывались в своей работе.

25

По налоговым делам. Речь идет о том, что ретивые администраторы, несмотря на решение префекта в пользу налогоплательщиков, при следующей раскладке вновь вносили его в список плательщиков.

26

Податной инспектор.

27

Т. н. idios logos.

28

Т. е. обвинять в сокрытии подлежащего обложению имущества.

29

Т. е. чтобы доносчик отвечал за ложный донос.