Мать. Нам пора.
Тетя. Ну, что вы!..
Росита (всем). Отпразднуем, что ты не упала! Няня, принеси нам печенья «Кости святой Екатерины».
Третья девица. Какая роскошь!
Мать. В прошлом году они нам подарили целых два фунта.
Няня. Это угощенье для людей благородных.
Росита. Подожди его у входа!
Первая Айола. Мне есть не хочется. Я бы лучше выпила анисовой.
Вторая Айола. А я виноградной.
Росита. Ты такая пьянчужка.
Первая Айола. Когда мне было шесть лет, я ходила сюда, и Роситин жених приучил меня пить анисовый ликер. Помнишь, Росита?
Росита
Вторая Айола. А меня Росита с женихом учили азбуке. Сколько времени прошло с тех пор?
Тетя. Пятнадцать лет.
Первая Айола. Я еле-еле припоминаю, как выглядел твой жених.
Вторая Айола. Кажется, у него был шрам на губе?
Росита. Шрам? Тетя, был у него шрам?
Тетя. Неужели ты забыла, детка? Только это его и портило.
Росита. Это был не шрам, это был ожог, совсем бледный. Ведь шрамы – глубокие.
Первая Айола. Как бы я хотела, чтобы Росита вышла замуж!
Росита. Ради бога!..
Вторая Айола. Не глупи, я бы тоже хотела.
Росита. Почему?
Первая Айола. Чтоб пойти на свадьбу. Как только смогу – сама выйду замуж.
Тетя. Детка!
Первая Айола. За кого угодно, а старой девой не останусь.
Вторая Айола. И я так считаю.
Тетя
Первая Айола. Если я с Роситой дружу, это потому что у нее есть жених. Девушки без женихов – все дохлые, все они какие-то вываренные…
Тетя. Хватит.
Мать. Оставьте ее.
Первая девица. Многие не выходят замуж, потому что не хотят.
Вторая Айола. Вот уж не поверю!
Первая девица
Вторая Айола. Кто не хочет замуж, не будет пудриться, и подкладывать грудь, и стоять на балконе, день и ночь глазеть на мужчин.
Вторая девица. Может быть, ей нравится дышать воздухом.
Росита. Ну, что за глупый спор!
Тетя. Почему бы нам не поиграть на рояле?
Мать. Сыграй, дитя мое.
Третья девица
Вторая Айола. Сыграйте «Вива Фраскуэло!».
Вторая девица. Баркаролу «Фрегат «Нумансия».
Росита. А почему не сыграть «О чем говорят цветы»?
Мать. Ах да, «О чем говорят цветы».