Белые снега

3

Чоттагин — холодная часть яранги.

4

Копальхен — рулет из моржового мяса.

5

Рэпальгин — моржовая кожа.

6

Чавчувены — кочевники.

7

Рэтэм — оленья замша, покрывающая ярангу.

8

Кыкэ вай танныт! — Гляди-ка, русские! (чукот.).

9

Гымнин нэнэны, Аккай — мое дитя, Аккай (чукот.).

10

Кычайпавтык — пейте чай (чукот.).

11

Тангитанское — производное слово от тангитан. Тангитан — белый человек.

12

Кымгыт — рулет из моржового мяса.

13

Жирный камень — так чукчи называли уголь.

14

Тэрыкы — оборотень.

15

Какомэй! — возглас удивления (чукот.).

16

Уйвэл — порча.

17

Мэркычгыргыт — чукотское ругательство.

18

Кэйвэ — верно (чукот.).

19