— Ну не знаю, может, уже после того, как все закончилось, — поморщилась Джуд. — Лично мне показалось, что я вот-вот заору как резаная или меня прямо там и вырвет.
— Да у меня то же самое было, — Мелисса слабо улыбнулась. — Но через десять минут, когда они просто с грохотом проехали мимо, и нам нечего было снимать, мы тобой просто ржали как ненормальные.
— Нервы.
— А здесь я что-то не смеялась. Я реально сорвалась когда у меня на глазах чуть не убили знакомого мне человека.
— Тебе надо передохнуть? Я могу сама постоять с камерой.
— Нет… просто… наверное, я все испортила.
Мелисса выглядела такой несчастной, что Джуд даже представить не могла, о чем идет речь.
— Мел, что случилось? — ласково спросила она.
— В общем, когда ты ушла в дежурку ждать вестей про Аарона… — Если бы Мелисса стояла, она наверняка переминалась бы с ноги на ногу. Вместо этого она без перерыва перекладывала с места на место вилку с ножом.
— И? — Джуд уже взволновалась не на шутку. — Мел, давай, это же я.
Наконец Мелисса выложила все одним махом.
— Я как раз выходила из больницы и поняла, что умираю с голоду, и пошла сюда, в столовку, и встретила Деб, и мы разговорились, а потом пошли выпить, после чего поехали к ней, ну а потом… короче, мы переспали.
У Джуд от удивления упала челюсть, она не могла вымолвить ни слова и лишь в полной растерянности смотрела на Мел.
— О черт! Я
— Да я не расстроена.
— Ну еще разок в Брюсселе, со стюардессой… — Мелисса резко оборвала себя и уставилась на Джуд.
— Так ты не сердишься?
— Нет.
— Но я же знаю, как ты зли… то есть что ты категорически против того, чтобы смешивать работу и личные дела.
— Правда что ли? — тихо спросила Джуд, задумавшись об этом словно впервые. На самом деле для нее
— Всякое бывает? — переспросила Мелисса, не веря своим ушам. — Вот именно! Всякое бывает, абсолютно точно.
Джуд медленно и старательно намазывала сливочный сыр по бейглу, размышляя о том, а не было ли все произошедшее своего рода массовым помешательством, искривлением времени под влиянием эмоций, причудливым искажением реальности, как в фильмах Дэвида Линча. Это могло бы все объяснить. Но в таком случае можно считать, что все закончилось. Но как тогда быть с тем, что каждый раз, когда она вспоминала о том, как проснулась рядом с Сакстон Синклер, у нее начинала гореть кожа, а в животе порхали бабочки? Не похоже, что все было уже позади.
— Джуд, ну мы все выяснили? — озадаченным голосом спросила Мелисса.
— Я не хочу есть, — объявила Джуд, отодвигая тарелку. Она бросила взгляд на подругу. Мелисса смотрела на нее со смесью любопытства и тревоги. Джуд вздохнула: — Ты-то сама что чувствуешь, все нормально?
Наконец Мелисса стала сама собой. Пожав плечами и залихватски усмехнувшись, она сказала:
— О, да.
— А Деб как?
— Похоже, тоже хорошо.
— У вас будут какие-нибудь проблемы в совместной работе?
— Не вижу причин для этого, — серьезно ответила Мел.
— Тогда и я не вижу никакой проблемы с этим, — Джуд поднялась, собираясь уходить. — Просто занимайся личными делами в свободное время, идет?
— Да-да-да, — поспешно сказала Мелисса. — Это был — ну ты понимаешь — только раз. Так иногда бывает, теряешь голову. Ничего серьезного.
— Да, я понимаю. Просто одна ночь. Ничего серьезного.
— Ну а
— Ты про что? — резко спросила Джуд.
— Про Аарона, — уточнила Мелисса.
— В порядке. Пойдем застолбим переговорную комнату. Хочу договориться об интервью с Деб после этого случая со стрельбой. — Ей просто нужно было вернуться к работе, заняться привычным делом. И тогда все встанет на свои места, а если не встанет… что ж, неважно. Ей хотя бы не придется думать об этом.
— Хорошая мысль, — согласилась Мелисса, довольная тем, что обсуждение ее неблагоразумного поведения осталось позади. Она пока не стала расспрашивать Джуд, что же с ней приключилось.
Услышав, что ее кто-то окликнул, Сакс обернулась и увидела, как к ней идет Пэм.
— Привет, — сказала Сакс с улыбкой.
— Привет, — тепло поздоровалась с ней Пэм. — Я как раз встретила пластического хирурга-резидента, и он сказал, что сегодня после обеда может сделать трансплантанты из ребер для моих пациентов. Я бы хотела, чтобы того паренька со второй койки привезли в операционную, если можно вставить его в расписание. До обеда мне нужно поработать по графику, но потом я бы очистила ему лобные пазухи, а пластические хирурги могли бы уже вставить трансплантанты в поврежденные кости черепа.
— У него жар, Пэм, — Сакс прислонилась плечом к стене рядом с дверями в палату интенсивной терапии. — И Клай сказал, что с прошлого вечера у него скачет кровяное давление. Так что парень не в очень хорошей форме для операции.
Пэм пожала плечами и с раздражением заметила:
— Кто не рискует, тот не пьет шампанского, Сакстон. Ему не станет лучше, если мы будем стоять у его постели размахивать руками. Если эта интрадуральная гематома приведет к абсцессу, то можно будет не волноваться за его кровяное давление, ибо он вообще никогда больше не проснется.
— Ладно, давай, внеси его в расписание операций, — сдалась Сакс.
Она быстро потерла глаза. Странно, но она чувствовала усталость, хотя обычно с ней такого не случалось и неважно, сколько времени она проводила на ногах без сна.
Ясное дело, что она не легла спать после того, как довезла Джуд до дома и поехала к себе. У нее в голове постоянно вертелись события прошлой ночи, и она не могла это прекратить. При воспоминании о том, как ей было с Джуд. Сакс охватывал невероятный драйв. А от невозможности его выплеснуть ей хотелось лезть на стену.
— Я допущу его к операции, если его состояние будет стабильным следующие несколько часов. — сказала Сакс, заставив себя сфокусироваться на Пэм. — Но если давление у него сильно упадет, то тебе придется подождать.
— Спасибо, — сказала довольная Пэм. Но тут ее внимание резко переключилось на приближавшихся к вся людей. — О, смотри-ка, твой фан-клуб идет.