514

Шаландаться — шляться (просторечие).

515

Парчушка — от «порчак», в другом произношении парчак — «испорченный фраер» (феня).

516

Смазливый — красивый, симпатичный (просторечие).

517

Красюк — красивый, красючка — красивая (феня).

518

Штефкать — кушать (местное словечко, жаргонизм).

519

Вертухай — тюремный и лагерный надзиратель, а также вооружённый охранник этих зловещих заведений (феня).

520

Минжа — женсий половой орган. Слово «минжевать» имеет несколько значений, одно из них — «быть в нерешительности» (феня).

В последующие годы я ещё однажды также поступил — результат оказался столь же плачевным. И я сказал себе: не уступай, если можешь, никому, когда чувствуешь, что тебя намереваются обмануть, ввести в заблуждение, подставить, спровоцировать… Но жизнь такая штука, что не ошибается лишь тот, кто ничего не делает.

521

Бластиться — казаться, мерещиться (народное, возможно местное, слово).

522

Залупа — прозвище от слова залупаться — «задираться», сам же предмет обозначает головку мужского полового члена (феня).

523

Бука — насупленный, неулыбчивый, угрюмый человек.

524

Месарь — нож (феня). Обычно месарем называют нож большого размера.

525

Цимус — что-то очень вкусное. Если это слово применяется к характеристике женщин — сексуальная оценка (феня).

526

Рубать — есть (просторечие).

527

Гужеваться — пировать (феня).

528

Мне удалось узнать, что Сергей Воложанин умер от запоя много лет спустя после нашей последней встречи в пятьдесят четвёртом, когда во время моего антиблатного выступления и обвинения, что из-за

Вы читаете Ледолом
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату