B
Brainstorm – «Мозговой штурм»
Budget – Бюджет
C
Casual connections – Причинно-следственные связи Cause – Причина
Cost schedule – Бюджет, список расходов Cash Flow – Финансовый план
D
Direct indicators – Прямые показатели
E
Effect – Эффект, следствие
EIDHR – European Instrument for Democracy and Human Rights – Европейский инструмент для демократии и прав человека
ENPI – European Neighborhood Partnership Instrument – Инструмент европейского добрососедства и партнерства
Environment – Окружение
Environment monitoring – Мониторинг окружения
Essential factor – Существенный фактор
ETF – European Training Foundation – Европейский фонд образования
EuropeAid – отдел Европейской Комиссии, задачей которого является выполнение программ сотрудничества Европейской Комиссии
Evaluation – Оценка результатов
Existing problem – Существующая проблема
Expense item – Статья расходов
Expenses – Расходы
External appraisal – Внешняя оценка
External factor – Внешние факторы
F
Facilitator – Ведущий, фасилитатор
Feedback – Обратная связь
Financing – Финансирование
Financial contribution – Финансовые вложения
Formulation – Формулировка
Fundraising – Поиск финансирования
G
H
I
Impact monitoring – Мониторинг воздействия, влияния
Implementation – Реализация (проекта)
In-kind contribution – Нефинансовые вложения
Income – Доходы
Indicators – Показатели
Indicator for monitoring – Мониторинговые показатели
Interim Results – Промежуточные результаты
Initiating Project – Разработка политики (вариант – Рамочные условия)
Internal appraisal – Внутренняя оценка
Intervention Logic – Логика действий, логика вмешательства, внутренняя логика проекта
J
K
L
LFA, Logical Framework Approach – ЛСП, логико-структурный подход (варианты: МЛО – метод логической основы)
Link – Связь (элементов на схеме, дереве)
Logical frame – Логико-структурная схема, ЛСС Logframe – Логико- структурная схема, ЛСС Long-term – Долгосрочный
M
MDF – Management for Development Foundation – Фонд управления для развития Means – Ресурсы
Measurable – Измеримая (цель, показатель)
Measurement – Средства проверки
Metaplan Technique® – Метод «Метаплан»
Moderation Method® – Метод «Ведение совещаний»
Moderator – Ведущий, модератор
Monitoring – Мониторинг
N
NORAD – Norwegian Agency for Development Cooperation – Норвежское агентство по развитию сотрудничества
O
Objective – Цель
Objective Formulation – Формулировка цели
Objective Tree – Дерево целей
Outcome Monitoring – Мониторинг итоговых результатов, эффектов от реализации проекта Outcomes – Итоговые результаты проекта, эффекты от его реализации
Overall Objective – Общая цель
