Дон Карлос Молодого ждет она? Донья Хосефа Да. Дон Карлос Пусть умру я! Донья Хосефа Да. Дон Карлос И свиданье здесь, дуэнья, быть должно? Донья Хосефа Да. Дон Карлос Спрячь меня. Донья Хосефа Вас? Дон Карлос Да. Донья Хосефа Зачем? Дон Карлос Не все ль равно? Донья Хосефа Вас спрятать? Дон Карлос Здесь! Донья Хосефа Нет! Нет! Дон Карлос (вынимая из-за пояса кинжал и кошелек) Извольте выбрать сами: Кинжала лезвие — иль кошелек с деньгами. Донья Хосефа (берет кошелек) Вы, видно, дьявол. Дон Карлос Да, дуэнья. Донья Хосефа (открывает узкий шкаф, вделанный в стену) Вот сюда! Дон Карлос (осматривает шкаф) Как, в ящик? Донья Хосефа (закрывая шкаф) Хоть бы так. Ну что ж, согласны? Дон Карлос (открывая дверцу) Да! (Вновь осматривая шкаф.) Скажи, из этого почтенного сарая Берешь ты помело, на шабаш улетая? (С трудом протискивается в шкаф.)
