'Oh, not that. Fifteen more like.'

       'Oh. Tell me, where are you ~ now?'

       Tony Bainbridge told him that and more besides, receiving information in return. The others sat in silence, cautiously shifting position in their chairs as if a sound-recording was in progress.

       'Now you had, what, two girls you had, wasn't it?'

       'Spot on.' Alun gave a respectful nod. 'One married, one at Oxford.'

       'Oxford. There. Well, that's what time does, no question. It goes by.'

       'I'm afraid I can't - '

       'So you've got a girl at Oxford. I haven't. I haven't got anybody. What are you drinking, Alun?'

       'No, my shout.'

       At this point the door opened and Tare Jones advanced into the saloon lounge. He wore the heavy cardigan that, for all anyone knew, he never took off, and carried an unfolded sheet of paper printed in green, evidently an official form of some sort. This he planked down on the table some of them were sitting round, in front of Peter as it happened. There was silence while he stared accusingly from face to face.

       'So this - this is the kind of slough into which our democracy has declined,' he said with much bitterness and gigantic quotation-marks where needed. 'Have any of you any idea of what has just reached me through Her Majesty's mails?'

       Evidently none of them had. Garth did a slow wink at Tony Bainbridge to let him know that he was not really expected to be able to throw any light on the question.

       'The Lower Glamorgan Water Authority,' went on Tarc without mending his pace at all, 'desires to be informed within twenty-eight days, date as postmark, how many rooms in this establishment possess water facilities, of what nature these are in each case and their main uses and the approximate volume in gallons per day of water so utilized. For external appliances see back. Approximate. There I detect and welcome a ray of sanity and a spark of common human consideration. They might well have required measurement to three places of decimals. No. No. They drew back from that. Approximately is good enough. To the nearest gill is deemed to suffice.'

       His listeners, even Alun, seemed completely demoralized by this show. Nothing was attempted or said while Tarc glanced this way and that and crouched forward over the table.

       'Power,' he said in a whisper that was like a puma snarling. 'That's what it's all about. Some little jack-in- office is having the time of his life, drawing up forms and chucking them round the parish and generally trying to put the fear of God into the rest of us. How am I to deal with it, I ask you? What am I to do?'

       Now Alun twisted round in his seat to look at him. 'What are you to do? If you really don't know what to do then God help you. But I'll tell you what you don't do, so at least you'll know that much for next time, all right? You don't go on as if they've told you they're coming round to take you to a gas-chamber and you don't hold the floor for half an hour with a bloody music-hall monologue when you could just be boring us stiff about the price of booze like anybody else. That's what you don't do, see.'

       As well as visibly infuriating Tarc this caught him off balance. With a jerky movement he snatched up his paper from the table and started asking Alun how he dared, what he meant by it, who he thought he was talking to and similar questions. He, Tarc, sounded uninterested in the answers and also, compared with previous form, altogether under-directed. But he came back strongly towards the end. While he spoke and during what followed he doggedly, almost obsessively scooped away with a middle finger at the resistant deposit in the corner of one eye.

       'I don't' have to take that shit from anyone/ he said with returning assurance. 'Least of all from a second- rate bloody ersatz Brydan.'

       Afterwards Charlie always wondered in what measure Tarc understood and intended this remark. The grin of anticipation with which Alun heard him out remained in place.

       'Just to take you up on who I think I'm talking to. Not just a miserable idiot but the kind of idiot who's ruining Wales.' Charlie had heard Alun pronounce two or three different kinds of men to be that kind of idiot. 'Turning it into a charade, an act, a place full of leeks and laver-bread and chapels and wonderful old characters who speak their own highly idiosyncratic and often curiously erudite kind of language. Tourists sometimes-'

       'He's having you on, Tarc,' said Garth. 'Pay no attention.

       Fellow's idea of a joke. '

       Tarc ignored him. 'Out,' he said, extending arm and forefinger horizontally to demonstrate his meaning. 'Out, the bloody lot of you. Off you go now. Go on. Now.'

       'Take it easy, Tarc, for Christ's sake. I don't know what's got into him. Have a drink.'

       'The bloody lot of you. Starting with you, Squire Weaver. And this also applies furthermore and notwithstanding to you, Professor pissy pernickety thick as two planks Cellan-Davies. And you, little Garth, on your way, brother. And this pair of bloody soaks by here.' This seemed most unfairly to mean Peter and Charlie. 'And you, Spurling and whatever your name is. No, sorry, I withdraw that, no fault of yours, sir, but you'll oblige me by leaving too. If you'll be so good.'

       Garth made one last effort. 'can't we just - '

       '_Out__. If you're not gone in two minutes I'll send my lads in and then you'll know all about it. And you can take this squash-club pathetic bullshit with you. Every bloody scrap of it - I'll bum anything you leave, I promise you. I've been dying to get rid of you buggers for years and now's my chance. On second thoughts one of you can come back in the morning and pick up the junk then. That's if you think it's worth the bother. Now get moving, the lot of you. Two minutes, mind.'

       Under his louring eye they filed out and assembled ridiculously in the passage that led to the front door, embellished as it was with speckled greenery and dismal old photographs and littered with the remains of packages that might have held footwear or clothing. Here tongues broke loose.

       'That was a disgraceful piece of behaviour,' said Malcolm. 'On your part, Alun. Quite indefensible. You're supposed to know better.'

Вы читаете The Old Devils
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату