Walking toward her office, she bit back tears over the emptiness of the perfunctory exchange. No smile from Liam. No “Let’s get a cup of coffee on our break.” Nothing. She had truly lost him.

The only part of him she had left was growing inside her.

12

San Francisco, 1956

LISBETH TURNED OFF THE DICTAPHONE AND PULLED THE TWO sheets of white paper, along with the carbon paper, from the typewriter. Opening the medical chart on her desk, she carefully attached the typed report to the prongs at the top of the manila folder, tossed the overused piece of carbon paper in the trash can, then filed the copy of the medical report in the four-drawer gray metal filing cabinet on the other side of the room.

At the sound of the tinkling bell hanging from the front door, she looked across the counter between her small office and the waiting area to see a young mother walk into the room, her six-or seven-year-old son at her side.

Lisbeth glanced quickly at the appointment book, then looked up as the woman approached the counter.

“Good morning, Mrs. Hesky,” she said. “And good morning, Richard. How are the two of you today?”

“We’re fine,” the woman said. “Just here for Richie’s booster shot.”

“Ah, yes.” Lisbeth could see by the stark white, unsmiling expression on Richard’s face that he was not looking forward to getting a shot. That was the only thing she disliked about working in a pediatrician’s office—it was filled with scared little children. Lloyd Peterson was known as one of the kindest pediatricians in all of San Francisco, but that made little difference when he had a syringe in his hand.

“Have a seat,” Lisbeth said. “Dr. Peterson will be with you in a moment.”

She moved Richard Hesky’s folder from her desk to the table near her office door, where Lloyd would know to look for it, then began to file the stack of folders he’d left her from the day before.

This office was very much hers. Lisbeth had been working for Lloyd Peterson for six years, ever since her graduation from secretarial school, and his office had been in complete disarray when she’d arrived. His previous secretary had been eighty years old at the time of her retirement, and she must have had failing vision, because the charts were misfiled and there was simply no system to the running of the office. Lisbeth had relished the challenge of bringing order to the place, and Dr. Peterson often told her he couldn’t do without her.

She loved working in a medical office. She had no fear of blood or broken bones or germs, only a fascination for the miracles modern medicine could perform. Like the new polio vaccine. Yes, the shots hurt and the children cried, but, oh, what lifesavers they were! She was always picking Dr. Peterson’s brain about the various medical conditions of his patients.

She looked over the counter to the waiting room, where Mrs. Hesky was engrossed in a magazine. Richard was ignoring the toys in the play area as he sat in a chair next to his mother, swinging his legs in an anxious rhythm, and Lisbeth could almost feel his fear from her desk.

“Richard,” Lisbeth said, and he looked over at her. “Come here for a minute, please.”

The little boy glanced at his mother, then walked very slowly toward the counter. Lisbeth leaned toward him, as though telling him a secret.

“There’s a trick to making a shot barely hurt at all,” she said. “Want to hear it?”

He nodded, his brown eyes huge.

“Wiggle your toes when you’re getting it,” she said.

“Wiggle my toes?” There was the hint of a smile on his face.

“Yes, absolutely.” She nodded. “Now, it’s hard to wiggle your toes when you have your shoes on, so tell Dr. Peterson you have to take your shoes off first, okay?”

“Does it really work?” He looked so hopeful, Lisbeth wanted to reach across the counter to hold his little face in her hands and give him a kiss on the forehead.

“I promise,” she said. “But you have to wiggle them hard.

“Okay.” He nodded conspiratorially, then trotted back to the seat next to his mother. The wiggling would work, she knew as she returned to her filing. The children focused so hard on moving their toes that the shot was given before they even realized what was happening. Dr. Peterson thought she was a genius for coming up with the technique.

The real medical genius in the Kling family, though, was Carlynn. She was in her fourth year of medical school at the University of California, spending almost all her time this year at San Francisco General Hospital, a few blocks from Dr. Peterson’s office. Lisbeth had wanted to go to medical school—or at least to nursing school—herself, but she’d panicked at the thought of college, fearful that she would not get in, or once in, that she would not be able to keep up. She felt angry at herself for not working harder throughout her school years, and she was angry at her parents for providing her with what she had long ago realized was the lesser education. Sometimes she was angry at Carlynn, as well, although she knew the situation was not truly her twin’s fault.

So, she’d opted for secretarial school instead, hoping to work in a medical setting. She did not regret her choice; there was no one better at whipping an office into shape, and for the first time in her life she felt valuable. She was full of innovative ideas to make Dr. Peterson’s office run smoothly, and was often asked by other physicians to train their secretaries and receptionists in some of the methods she used.

She had followed Carlynn to San Francisco, although not without her sister’s encouragement. Carlynn may have been smarter, more beautiful and better educated, but she was still Lisbeth’s twin, and the love between the two of them, though sometimes tinged with resentment or annoyance, was strong. They met at least once a week for lunch, and occasionally saw each other on the weekends, although this year Carlynn’s free time outside the hospital was quite limited.

Carlynn had told her she’d have time for lunch today, though, and Lisbeth was supposed to meet her at noon at a delicatessen halfway between the hospital and Dr. Peterson’s office. It was now eleven, and although she was looking forward to the time with her sister, she wished Gabriel would hurry up and call. What if he called at ten to twelve? Then she’d only have a minute to talk to him before turning the call over to Dr. Peterson.

Вы читаете The Shadow Wife
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату