К. С. Вы хотите вернуть свое добро и свои права?
О. Л. К н и п п е р - Ч е х о в а
К. С. А кто еще хочет вернуть все, чем он владел в России?
М. И. П р у д к и н. Разумеется, хотим! Все хотим. Я хочу вернуть себе власть, положение в обществе.
Выясняется, что каждый из них готов на все, только бы вернуть себе то, что он утратил в прежней своей жизни. И только А.М. Комиссаров, играющий гимназиста Сережу, не знает, чем он владел в Самаре. Он спрашивает об этом Станиславского, и тот быстро импровизирует:
> К. С.
Вот такими мгновенными импровизациями Станиславский раздвигал границы роли, написанной автором. Делал роль даже заведомого злодея многозначной, многосмысленной, сложной, не плоской.
Можно представить, сколько нафантазировал он таких биографических подробностей, работая с актерами над ролями эрдмановского «Самоубийцы», которые и сами по себе отнюдь не были ни плоскими, ни однозначными. А тут еще надо вспомнить основополагающий режиссерский принцип Станиславского, сформулированный им однажды и потом многократно повторяемый: «Когда играешь злого, ищи, где он добрый».
А ведь персонажи «Самоубийцы» вовсе не были «злыми». И работая с актерами над этой пьесой, Станиславский даже и не думал о том, чтобы их разоблачать, а тем более изничтожать.
При таком — привычном для Станиславского — способе работы с актерами нечего было даже и думать о том, чтобы в результате явился спектакль, цель и назначение которого состояли бы в том, чтобы, как обещал Станиславский Сталину, «вскрыть разнообразные проявления и внутренние корни мещанства, которое противится строительству страны».
Не в этом видел он гениальность пьесы Эрдмана, которую хотел спасти от забвения, а может быть, даже и от расправы. Но убедившись, что ни при каких обстоятельствах ему все равно ее не спасти, как видно, сам, без всякого давления сверху решил работу над спектаклем прекратить.
Так закончилась вторая попытка поставить на сцене эту гениальную, как назвал ее Станиславский, эрдмановскую пьесу.
В архиве Николая Робертовича сохранился любопытный документ.
На первый взгляд в нем нет как будто ничего особо примечательного. Но по некоторым соображениям я счел нужным привести его тут полностью.
> ОПИСЬ ИМУЩЕСТВА
На основании исполнительного листа нарсуда 2-го участка от 23 октября 1959 г. № 22 -605 о взыскании с гр. ЭРДМАНА Н.Р. 7950 р. в пользу Главного управления по делам искусств г. Москва.
При описи присутствовали: домработница Анфимова Н.И. и понятая лифтерша Прохорова А.В.
Название и описание арестованных предметов / Счет, мера, вес / Оценка
1. Холодильник «ЗиЛ» Москва / — / 2000р
2. Сервант полированный двухстворчатый со стеклом коричневого цвета, с двумя полками / — / 1500р
3. Буфет, 2 м ширин, на 1 м выс., полированный, с деревянной резной отделкой / — / 1500р
4. Письменный стол полированный, коричневого цвета, с двумя тумбами и тремя ящиками, с двумя полочками / — / 500р
5. Кресло мягкое с деревянными стенками красного цвета — ткань / — / 200р
6. Столик туалетный круглый со стеклом (поверхность — стекло) / — / 1300р
7. Тахта красн. цвета, мягкая / разм 2 метра длина на 80 см / 1500р
8. Стол-буфет корич. цвета полиров. / 1 x 80 см / 1500р
9. Кресло, обитое кр. материей мягкое / длина на 80 см / 1200р
10. Лампа комнатная / 2 м 25 см / 1250р
11. Шкаф полиров., внизу три ящика и вверху две створки, корич., без зеркала / 1 м 65 см / —
12. Радиоприемник «Рига-10» / — / —
Все описанное имущество сдано на хранение домработнице Анфимовой Н.И., которая по ст. 168 УК РСФСР предупреждена.
Явиться с квитанцией об уплате истцу 7950 р. к судебному исполнителю 25 / X с 17— 19, 26 / X.
Жизнь у Николая Робертовича была пестрая.
Бывало, что жил он безбедно, а по тем временам (разумеется, не тем, что нынешние) даже богато. А случалось — и бедствовал. И в этой описи не бог весть какого роскошного имущества и угрозе предстать перед судебным исполнителем ничего исключительного вроде нет. Такое случалось тогда со многими литераторами. Вспомним опись имущества И. Бабеля, о которой рассказал принимавший в ней участие во время своей студенческой юридической практики Борис Слуцкий.
Но эта опись представляет для нас особый интерес. Потому что она напрямую связана с еще одной, к сожалению, тоже несостоявшейся попыткой поставить на сцене эрдмановского «Самоубийцу».
Исковое заявление, на основании которого была произведена эта опись, кое-что тут проясняет. Но — далеко не все.
Однако оно так красноречиво, что я считаю нелишним и его тоже привести тут полностью:
> ИСКОВОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ
В Народный суд Советского района г. Москвы.
Главное управление по делам искусств
(г. Москва, Китайский проезд, 7)
от 17 августа 1957 г., исх. № 08-Б
По договору № 42 от 17. XII. 1956 г. с Главным управлением по делам искусств Министерства культуры РСФСР, гр-н Эрдман Николай Робертович принял на себя
