Да Иаковов двое. Инфант (Королева бледна и надежды полна) Обретёт золотой вариант! 33. Королева бледна и надежды полна, Но она содрогнулась душой, В ту секунду, когда, догорев, навсегда Их покинул Иаков Меньшой. 34. Королева бледна и от горя страшна, Королева вскочила в слезах: Ах, Иаков Старшой за незримой межой Начал быстро хиреть на глазах! 35. Королева Мария от горя страшна (Все притихли. Вокруг — ни гу-гу). И вскричала она: 'Нет уж! Сына, грешна, Я Иудой назвать не смогу! 36. Я Иудой инфанта назвать не смогу! Не бывало на троне Иуд! Богоматерь, спаси, охрани в небеси, Ибо так Христиан не зовут!' 37. В это время чихнул безымянный инфант, И раздался трагический ор: Оглушая дворец, отозвался малец, Точно понял, о чём разговор! 38. 'Богоматерь, спаси!' — И в торжественный зал Мотылёк заурядный влетел. Вкруг Иуды порхнул и огонь колыхнул, Словно дело поправить хотел. 39. Здесь Иаков Старшой закачался в гнезде И упал, но ещё не угас, А Иуда поджёг мотылька, что не мог Десять жизней иметь про запас. 40. Но не сдался инсект и коварный объект, Умирая, крылом погасил, А Иаков Старшой всё горел и горел Из последних — из тающих сил… 41. Королева Мария — счастливая мать, И у счастья — особенный вкус, Ибо имя, прекрасней которого нет, Получает её карапуз! 42. Слава, слава Сантьяго — во веки веков! Минет время, наступит пора, Победителя прозвище — вот он каков! — Сей Иаков получит — ура! 43. И не раз Полумесяц пребудет внизу Под святым христианским Крестом. 'Победитель Иаков!' — услышат грозу Мусульмане в названии том. 44. Он Майорку захватит в жестоком бою, Завоюет Валенсию он И от Мавров очистит он землю свою, — Слава, слава тебе, Арагон! 45. Ярче, ярче гори, многозвёздный убор Богоматери — ах! — дель Пилар! Буди рад на том свете, Сид Кампеадор, Бишь, Родриго Диас де Вивар! ..^.. Одна из наиболее поздних баллад «шестого тома» — она датируется 1829 г. и создана в Кесвике, где к этому времени Саути жил 16 лет. Сюжет баллады построен на легенде о
