Гофман

16

Шлегель Фридрих (1772–1829), немецкий писатель, критик, языковед, философ культуры; с 1809 года на австрийской государственной службе, сотрудничал с К. Меттернихом. Вместе со своим старшим братом Августом Вильгельмом (1767–1845) являлся одним из главных теоретиков немецкого романтизма.

17

Брентано Клеменс (1778–1842), писатель и поэт, помимо прочего, издавал (совместно с Л. А. Арнимом) сборники народных стихов, песен и баллад.

18

Тик Людвиг Иоганн (1773–1853), писатель и поэт, один из основоположников немецкого романтизма.

19

Шлейермахер Фридрих (1768–1834), протестантский теолог и философ, переводчик.

20

Возлюбленную (итал).

21

Право (лат.).

22

Ничегонеделания (итал).

23

Будущий (лат.).

24

Арним Людвиг Ахим фон (1781–1831), писатель и поэт; издавал (совместно с К. Брентано) сборники народных стихов, песен и баллад.

25

Ваккенродер Вильгельм Генрих (1773–1798), немецкий писатель.

26

Лесаж Ален Рене (1668–1747), французский писатель Роман «Хромой бес» был написан в 1701 году.

27

Глюк Кристоф Вимибалъд (1714–1787), композитор, работал в Милане, Вене, Париже. Оперная реформа Глюка, осуществлявшаяся в русле эстетики классицизма, отразила новые тенденции в искусстве Просвещения.

28

Скандальная хроника (франц.).

29

Взбешенного музыканта (франц.). Хогарт Уильям (1697–1764), английский живописец, график, мастер сатирического бытового жанра.

30