'letter' of the gene. A different mutation in the same gene, the deletion of the 6,174th 'letter', is common in people of Ashkenazi Jewish descent. Approximately eight per cent of Jewish breast-cancer cases under the age of forty-two are attributable to this one mutation, and twenty per cent to a mutation in
which was criticised in 1993 by the
So genetic geography is of more than academic interest. Tay-Sachs disease is the result of a genetic mutation comparatively common in Ashkenazi Jews, for reasons that will be familiar from chromosome 9. Tay—Sachs carriers are somewhat protected against tuberculosis, which reflects the genetic geography of Ashkenazi Jews.
Crammed into urban ghettos for much of the past few centuries, the Ashkenazim were especially exposed to the 'white death' and it is little wonder that they acquired some genes that offer protection, even at the expense of lethal complications for a few.
1 9 2 G E N O M E
Although no such easy explanation yet exists for the mutation on chromosome 13 that predisposes Ashkenazis to develop breast cancer,
Take two striking examples: alcohol and milk. The ability to digest large amounts of alcohol depends to some extent on the overproduc-tion by a certain set of genes on chromosome 4 of enzymes called alcohol dehydrogenases. Most people do have the capacity
Before bottled water, the only supply of safe drinking water was in boiled or fermented form. As late as the eighteenth century in Europe, the rich drank nothing but wine, beer, coffee and tea. They risked death otherwise. (The habit dies hard.) But foraging, nomadic people not only could not grow the crops to ferment; they did not need the sterile liquid. They lived at low densities and natural water supplies were safe enough. So it is little wonder that the natives of Australia and North America were and are especially vulnerable to alcoholism and that many cannot now
'hold their drink'.
A similar story is taught by a gene on chromosome 1, the gene for lactase. This enzyme is necessary for the digestion of lactose, a sugar abundant in milk. We are all born with this gene switched on in our digestive system, but in most mammals - and therefore in most people — it switches off during infancy. This makes sense: milk is something you drink in infancy and it is a waste of energy making the enzyme after that. But some few thousand years ago, human P R E - H I S T O R Y 1 9 3
beings hit on the underhand trick of stealing the milk from domestic animals for themselves, and so was born the dairy tradition. This was fine for the infants, but for adults, the milk proved difficult to digest in the absence of lactase. One way round the problem is to let bacteria digest the lactose and turn the milk into cheese. Cheese, being low in lactose, is easily digestible for adults and children.
Occasionally, however, the control gene which switches off the lactase gene must suffer a mutation and the lactase production fails to cease at the end of infancy. This mutation allows its carrier to drink and digest milk all through life. Fortunately for the makers of Corn Flakes and Weetabix, most western people have acquired the mutation. More than seventy per cent of western Europeans by descent can drink milk as adults, compared with less than thirty per cent of people from parts of Africa, eastern and south-eastern Asia and Oceania. The frequency of this mutation varies from people to people and place
There are three hypotheses to consider. First and most obvious, people took up milk drinking to provide a convenient and sustainable supply of food from herds
By looking at sixty-two separate cultures, two biologists were able to decide between these theories. They found no good correlation between the ability to drink milk and high latitudes, and no good correlation with arid landscapes. This weakens the second and third hypotheses. But they did find evidence that the people with the 194 G E N O M E
highest frequency of milk-digestion ability were ones with a history of pastoralism. The Tutsi of central Africa, the Fulani of western Africa, the Bedouin, Tuareg and Beja of the desert, the Irish, Czech and Spanish people — this list of people has almost nothing in common except that all have a history of herding sheep, goats or cattle. They are the champion milk digesters of the human race.4
The evidence suggests that such people took up a pastoral way of life first, and developed milk-digesting ability later in response to it. It was not the case that they took up a pastoral way of life because they found themselves genetically equipped for it. This is a significant discovery. It provides an example of a cultural change leading to an evolutionary, biological change. The genes can be induced to change by voluntary, free-willed, conscious action. By taking up the sensible lifestyle of dairy herdsmen, human beings created their own evolutionary pressures. It almost sounds like the great Lamarckian heresy that bedevilled the study of evolution for so long: the notion that a blacksmith, having acquired beefy arms in his lifetime, then had children with beefy arms. It is not that, but it is an example of how conscious, willed action can alter the evolutionary pressures on a species — on our species in particular.
C H R O M O S O M E 1 4
I m m o r t a l i t y
Heaven from all creatures hides the book of fate, All but the page prescribed, their present state.