I thought again of this account, and of the circumstances under which it was composed. It shall be engraved upon bronze tablets and attached to those columns that mark the entrance to my mausoleum. Upon those columns there will be sufficient space for six of these tablets, and each of the tablets may contain fifty lines of about sixty characters each. Thus the statement of my acts must be limited to about eighteen thousand characters.

It seems to me wholly appropriate that I should have been forced to write of myself under these conditions, arbitrary as they might be; for just as my words must be accommodated to such a public necessity, so has my life been. And just as the acts of my life have done, so these words must conceal at least as much truth as they display; the truth will lie somewhere beneath these graven words, in the dense stone which they will encircle. And this too is appropriate; for much of my life has been lived in such secrecy. It has never been politic for me to let another know my heart.

It is fortunate that youth never recognizes its ignorance, for if it did it would not find the courage to get the habit of endurance. It is perhaps an instinct of the blood and flesh which prevents this knowledge and allows the boy to become the man who will live to see the folly of his existence.

Certainly I was ignorant that spring when I was eighteen years of age, a student at ApoUonia, and got the news of Julius Caesar's death… Much has been made of my loyalty to Julius Caesar; but Nicolaus, I swear to you, I do not know whether I loved the man or not. The year before he was killed, I had been with him on his Spanish campaign; he was my uncle, and the most important man I had ever known; I was flattered at his trust in me; and I knew that he planned to adopt me and make me his heir.

Though it was nearly sixty years ago, I remember that afternoon on the training field when I got the news of my Uncle Julius's death. Maecenas was there, and Agrippa, and Salvidienus. One of my mother's servants brought me the message, and I remember that I cried out as if in pain after I read it.

But at that first moment, Nicolaus, I felt nothing; it was as if the cry of pain issued from another throat. Then a coldness came over me, and I walked away from my friends so that they could not see what I felt, and what I did not feel. And as I walked on that field alone, trying to rouse in myself the appropriate sense of grief and loss, I was suddenly elated, as one might be when riding a horse he feels the horse tense and bolt beneath him, knowing that he has the skill to control the poor spirited beast who in an excess of energy wishes to test his master. When I returned to my friends, I knew that I had changed, that I was someone other than I had been; I knew my destiny, and I could not speak to them of it. And yet they were my friends.

Though I probably could not have articulated it then, I knew that my destiny was simply this: to change the world. Julius Caesar had come to power in a world that was corrupt beyond your understanding. No more than six families ruled the world; towns, regions, and provinces under Roman authority were the currencies of bribery and reward; in the name of the Republic and in the guise of tradition, murder and civil war and merciless repression were the means toward the accepted ends of power, wealth, and glory. Any man who had sufficient money could raise an army, and thus augment that wealth, thereby gaining more power, and hence glory So Roman killed Roman, and authority became simply the force of arms and riches. And in this strife and faction the ordinary citizen writhed as helplessly as the hare in the trap of the hunter.

Do not mistake me. I have never had that sentimental and rhetorical love for the common people that was in my youth (and is even now) so fashionable. Mankind in the aggregate I have found to be brutish, ignorant, and unkind, whether those qualities were covered by the coarse tunic of the peasant or the white and purple toga of a senator. And yet in the weakest of men, in moments when they are alone and themselves, I have found veins of strength like gold in decaying rock; in the crudest of men flashes of tenderness and compassion; and in the vainest of men moments of simplicity and grace. I remember Marcus Aemilius Lepidus at Messina, an old man stripped of his titles, whom I made publicly to ask forgiveness for his crimes and beg for his life; after he had done so in front of the troops that he had once commanded, he looked at me for a long moment without shame or regret or fear, and smiled, and turned from me and strode erectly toward his obscurity. And at Actium, I remember Marcus Antonius at the prow of his ship looking at Cleopatra as her own fleet departed leaving him to certain defeat, knowing at that moment that she had never loved him; and yet upon his face was an expression almost womanly in its wise affection and forgiveness. And I remember Cicero, when at last he knew that his foolish intrigues had failed, and when in secret I informed him that his life was in danger. He smiled as if there had been no strife between us and said, 'Do not trouble yourself. I am an old man. Whatever mistakes I have made, I have loved my country.' I am told that he offered his neck to his executioner with that same grace.

Thus I did not determine to change the world out of an easy idealism and selfish righteousness that are invariably the harbingers of failure, nor did I determine to change the world so that my wealth and power might be enhanced; wealth beyond one's comfort has always seemed to me the most boring of possessions, and power beyond its usefulness has seemed the most contemptible. It was destiny that seized me that afternoon at Apollonia nearly sixty years ago, and I chose not to avoid its embrace.

It was more nearly an instinct than knowledge, however, that made me understand that if it is one's destiny to change the world, it is his necessity first to change himself. If he is to obey his destiny, he must find or invent within himself some hard and secret part that is indifferent to himself, to others, and even to the world that he is destined to remake, not to his own desire, but to a nature that he will discover in the process of remaking.

And yet they were my friends, and dearest to me at the precise moment when in my heart I gave them up. How contrary an animal is man, who most treasures what he refuses or abandons! The soldier who has chosen war for his profession in the midst of battle longs for peace, and in the security of peace hungers for the clash of sword and the chaos of the bloody field; the slave who sets himself against his unchosen servitude and by his industry purchases his freedom, then binds himself to a patron more cruel and demanding than his master was; the lover who abandons his mistress lives thereafter in his dream of her imagined perfection.

Nor do I exempt myself from this contrariness. When I was young, I would have said that loneliness and secrecy were forced upon me. I would have been in error. As most men do, I chose my life then; I chose to enclose myself in the half-formed dream of a destiny no one could share, and thus abandoned the possibility of that kind of human friendship which is so ordinary that it is never spoken of, and thus is seldom cherished.

One does not deceive oneself about the consequences of one's acts; one deceives oneself about the ease with which one can live with those consequences. I knew the consequences of my decision to live within myself, but I could not have foreseen the heaviness ofthat loss. For my need of friendship increased to the degree that I refused it. And I believe that my friends- Maecenas, Agrippa, Salvidienus-never could fully understand that need.

Salvidienus Rufus, of course, died before he could have understood it; like myself, he was driven by energies of youth so remorseless that consequence itself became nothing, and the expense of energy became its own end.

The young man, who does not know the future, sees life as a kind of epic adventure, an Odyssey through strange seas and unknown islands, where he will test and prove his powers, and thereby discover his immortality. The man of middle years, who has lived the future that he once dreamed, sees life as a tragedy; for he has learned that his power, however great, will not prevail against those forces of accident and nature to which he gives the names of gods, and has learned that he is mortal. But the man of age, if he plays his assigned role properly, must see life as a comedy. For his triumphs and his failures merge, and one is no more the occasion for pride or shame than the other; and he is neither the hero who proves himself against those forces, nor the protagonist who is destroyed by them. Like any poor, pitiable shell of an actor, he comes to see that he has played so many parts that there no longer is himself.

I have played these roles in my life; and if now, when I come to the final one, I believe that I have escaped that awkward comedy by which I have been defined, it may be only the last illusion, the ironic device by which the play is ended.

When I was young, I played the role of scholar-which is to say, one who examines matters of which he has no knowledge. With Plato and the Pythagoreans, I floated through the mists where souls are supposed to wander in search of new bodies; and for a while, convinced of the brotherhood of man and beast, I refused to eat any flesh, and felt for my horse a kinship that I had not dreamed possible. At the same time, and without discomfort, I as fully adopted the opposing doctrines of Parmenides and Zeno, and felt at home in a world that was absolutely solid and motionless, without meaning beyond itself, and hence infinitely manipulatable, at least to the contemplative mind.

Nor when the course of events around me altered did it seem inappropriate that I assume the mask of a soldier and play out that appointed role. Wars, both civil and foreign, I undertook throughout the world, on sea and

Вы читаете Augustus
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату