115

Колесов
Ф. — председатель Совета Народных Комиссаров Туркестанского края, который по настоянию младобухарцев в марте месяце 1918 г. начал поход против эмира. Но бухарские войска окружили небольшой отряд (в 500–600 человек) Ф. Колесова и, разрушив железную дорогу и линию телеграфа, отрезали его от Самарканда и Чарджуя. Только организованные в ряде городов добровольческие отряды спасли Ф. Колесова, который, восстанавливая железную дорогу, с тяжелыми боями отступал в сторону Самарканда. После победы эмира в «колесовских событиях» в Бухаре началась новая волна реакции.

116

Амирабад
— железнодорожная станция на юго-востоке Бухары.

117

Кали-Султан
— Султан-плешивый.

118

Бобо Тахир Лури
— поэт XI в., известный своими четверостишиями.

119

Хаджи Сираджиддин
— брат Садриддина Айни, казненный эмиром 9 марта 1918 г.

120

Маддах
— профессиональный рассказчик историй о святых.

121

Рамазан
— девятый лунный месяц, в продолжение которого мусульмане должны соблюдать пост.

122

Хауз Диванбеги
— водоем в центре города Бухары, окруженный ансамблем памятников архитектуры, наиболее многолюдное место в городе.

123

Святое семейство
— пророк Мухаммед, его дочь Фатима, ее муж Али и сыновья Хасан и Хусейн, которые считаются у мусульман святыми.

124

…четырех
друзей
Четыре друга — преемники пророка Мухаммеда, первые халифы Абу-Бакр, Омар, Осман и Али.

125

Курпачи
— род подстилки.

126

Хаджи
Абдулхалик
Гиждувани
— мусульманский мистик XII в., глава и наставник местных дервишей; его могила находится в Гиждуване.

127

Эмир
побежден,
революционеры
захватили
город
— Бухарский

Вы читаете Рабы
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату