1
Арбитр изящества (лат.).
2
Тепидарий — теплая (прохладная) баня.
3
Инкубация — обычай проводить ночь в храме с целью увидеть вещий сон.
4
Фригидариум — прохладная комната в бане.
5
Меднобородый (лат. Ahenoburbus) — родовое прозвище фамилии Домициев, к которой принадлежал Нерон.
6
Унктуарий — комната в бане.
7
Свевы — собирательное название ряда германских племен.
8
Германдуры — германское племя, обитавшее на территории современной Баварии и Тюрингии.
9
Язиги — сарматское племя, обитавшее между Дунаем и Тиссой.
10
Котты — германское племя, обитавшее в верхнем течении р. Везер.
11
Т.е. в царстве мертвых.
12
Помещение, в котором находится обеденный стол с ложами.
13
Лары — боги — хранители домашнего очага.
14
Бесстыдное животное (лат.).
15
Атриум — главное помещение с верхним светом.
16
Манипул — боевое подразделение римской армии.
17