66
Огр — сканд. великаны-людоеды.
67
Утгард — сканд. 'внешнее отгороженное пространство', мир великанов.
68
Гримтурс — сканд. инистые великаны.
69
Етунхейм — сканд. мир, населенный великанами-етунами.
70
Хельхейм — сканд. мир мертвых.
71
Ваны — сканд. группа богов обитавших в Ванахейме и враждовавших с асами. По тексту так же связано с персонажами из фольклора Оркнейских островов, морскими народом Финами, что слыли искусными лодочниками и колдунами. Жили они в подводном царстве Финфолькхейме.
72
Подменыш — сканд. ребенок мифологических существ, оставленный в замен человеческого.
73
Дану, Туаты, Сиды — кельт. племена богини Дану, которые обитали под холмами.
74
Верста — 1 066,781м
75
Батыр — тюрк. 'доблестный воин'
76
Йоль — сканд. праздник зимнего солнцеворота, традиц. совмещенный с христианским Рождеством. Йольтайд — время с последней ночи перед Йолем до 12 ночи после него.
77
Кракен — гигантский осьминог.
78
Ермунганд — гигантский морской змей