не было… дурной сон… или реальный сон…
Обрывки мыслей летали где-то далеко, никак не удавалось собраться.
Рокбах, не получив ответа, по-прежнему смотрел на неё.
– Всё в порядке,– наконец, произнесла она, с удивлением отметив, что голос дрожит.
Кейт оглядела помещение, разыскивая Фэви.
«Это был сон, всего лишь сон».
Внезапно стало холодно, Кейт ощутила, что вся в поту. Она вытерла со лба капельки и закрыла глаза. Чувства возвращались постепенно.
Рокбах не спешил уходить. Что-то ему было нужно.
– Тебе приснился кошмар?– он снова разговаривал с ней, как с ребёнком, но с его стороны она действительно вела себя как ребёнок.
– Хуже,– призналась Кейт, посмотрев на мужчину.– Рокбах, здесь был кто-нибудь?
Он нахмурился, как будто она спросила о чём-то неприличном:
– Я не зря получаю жалование.
– Я не хотела тебя обидеть, прости. Но мне, кажется, что всё-таки кто-то здесь был.
Он только усмехнулся. Но Кейт чувствовала чьё-то присутствие. Как и в прошлый раз, Фэви был где- то рядом. Но где?
– Почему ты пришёл?
– Ты звала меня.
– Во сне?
– Во сне.
Кейт улыбнулась краешком рта. Неужели охраннику интересны бредовые сны рабыни? Почему он стоит здесь, не задавая никаких вопросов? Он здесь хозяин. Может делать всё, что пожелает, и она не сможет ему ничего противопоставить. Кэтрин чувствовала, здесь нечто большее, чем простой интерес, или нет?
– Я услышал, как ты зовёшь меня, и пришёл,– повторил Рокбах.
– Спасибо за заботу…
– После того, как… Мне приказали больше не помогать тебе.
– Уверена, ты получил хорошие деньги.
– Пятьсот медяков.
– Я за тебя рада,– с горечью произнесла Кейт.– Почему же ты пришёл ко мне? Это же не является твоей прямой обязанностью.
– Я хочу спросить…
– О чём?
– Откуда ты? Вряд ли из дикарей. Я теряюсь в догадках. Хозяйка сначала приказала присматривать за тобой, потом – нет. Навигатор не смог указать мне такого места, где бы вода не отнимала сил. Кто ты?
– Рокбах, не задавай вопросы, на которых я не могу дать ответ.
– Почему?
– Нет такого места на вашей планете. Нету! Я попала к вам случайно и хочу выбраться отсюда,– нервы сдали. Кейт, потеряв контроль над собой, заплакала. Девушка закрыла лицо руками. Она не видела, что Рокбах стоял и пристально смотрел на неё. Эти слёзы резанули ему по сердцу, чего не случалось уже много лет. Одна его часть желала помочь ей, другая оставалась равнодушной, а третья предупреждала о смертельной опасности, которая грозит, если он свяжется с ней, Он сам не понимал, что с ним происходит. Его как будто разрывали на части две противоборствующие силы, а сам он пытался оставаться непреклонным, не поддаваться ни одной.
– Не пытайся меня разжалобить. Я не могу тебе помочь.
Кейт легла лицом к стене, чтобы он не видел, как слезы бегут по щекам.
– В вас нет ни капли сочувствия,– тихо сказала она, но охранник услышал.
Рокбах ничего не ответил, он повернулся и отправился к выходу. Больше ему нечего было сказать.
Внезапно Кейт вскочила и крикнула:
– Стой! Не уходи! Я тебе всё расскажу.
Она чувствовала, что необходимо выговориться. Перестать держать в себе заряд медленного действия, которой мог уничтожить её. Возможно, уже уничтожал, неспешно, чувство за чувством, ломая психику, разрушая душу. Наверное, этого добивался и Фэви своими появлениями, но ему не удалось завершить свой план.
– Расскажешь всё?– спросил он удивлённо.
– Всё, что тебя интересует.
Рокбах сел у входа и стал слушать рассказ. Он поверил ей сразу, без колебаний, наверное, был готов ко всему, но всё же многое его удивило.
Кейт рассказала ему немного о той жизни, которую вела на Земле, о том, как много времени проводила на берегу моря, как поёт прибой, и заходит Солнце, поливая берега последними лучами дня. Казалось удивительным, что столь разные люди понимают друг друга.
Рокбах был совершенно другим человеком, он видел и предательство, и смерть незнакомых и близких людей, но как ни странно, этот человек понимал её, верил. Почему? Многие дадут много ответов, другие – ни одного. И все будут правы. Подсознанием Рокбах видел то, что говорила она словами. Что-то далёкое, давно забытое, неуловимое читалось в них. Он знал, что может обрести покой только там, в странном и непонятном, но близком, ему мире под названием Земля.
– На что она похожа, ваша Земля?
Кейт мечтательно улыбнулась и произнесла только два слова:
– Она прекрасна.
И Рокбах многое понял по её глазам.
– Расскажи о ей ещё.
Кейт рассказала ему о зелени лета, белизне зимы, о бьющей ключом тропической жизни. О птицах… Тут Рокбах её остановил. Он не понял, о чём идёт речь.
– Птицы?
– Да, летающие животные.
– Этого не может быть. Я никогда не видел, чтобы животные умели летать. С трудом верится… ты, наверное, шутишь.
Кейт поймала себя на мысли, что ни разу здесь не видела птиц. Их не было. Почему?
– Вы многое потеряли. Я тебе нарисую. Есть что-нибудь, чем можно рисовать?
– Нет.
– Жаль.
Дальше речь зашла о городах. Рокбах искренне удивился, что здания могут быть выше облаков. Кэтрин даже разок улыбнулась, заметив его искренне изумление.
Они говорили долго. Казалось, ушли воспоминания о странном «визитёре», возникающим во сне, но на самом деле всё осталось по-прежнему: боль и волнение ушли немного в сторону, прикрыли за собой дверь, прислушивались, но оставались рядом. Теперь они стали неотъемлемыми спутниками её жизни.
– Зачем же ты прибыла к нам, если там, где ты жила, так хорошо? Всё, что ты описала, похоже на рай.
– Это слишком сложно. И в этом нет моей вины. Стечение обстоятельств. Можно даже сказать, случайность.
– Раньше ты говорила, что я не пойму, но ведь я выслушал тебя,– он даже улыбнулся.
– Да, ты оказался прав,– согласилась девушка.– Рокбах, что это за здание?
– Стадион.
Кейт искренне удивилась: зачем привозить её нас стадион? Но сразу же ужаснулась. Родилась мысль о цели всего путешествия. Теперь-то она знала свою судьбу, но не принимала её. До какой низости опускаются люди: смех на костях. Разве такое возможно? Нет, нет, и ещё раз нет. Кейт, с её воспитанием и гуманностью, не могла принять такую жестокость. Но если все догадки верны, то это конец всего пути.
