Айван — открытая галерея, портик, терраса.
Алтаир — название звезды Альфа в созвездии Орла.
Ал-Хтой — так называлась часть территории Китая.
Альбурз — Альбурзский хребет, огибающий южный берег Каспийского моря и делящийся на горы Талышские, Гилянские и Мазендеранские. Высшая его точка — погасший вулкан Демавенд (5500 м).
Анка (Симург) — легендарная птица, приносящая счастье.
Аргаван — куст, ствол и ветви которого весной покрываются красными цветами.
Армен — Армения.
Архар — горный козел.
Атабек — дядька при особе царского рода, воспитатель.
Ахриман — по представлению зороастризма, начало зла на земле и противник доброго божества Ормузда.
Аят — стихи Корана.
Байза — золотая пластина; здесь единица денежного счета.
Банг (Бендж) — наркотик из индийской конопли.
Барлас — род узбеков, к которому принадлежал Тимур (см.).
Батман — старинная мера веса, колеблющаяся в разных местах от 2,9 кг до 13,8 кг.
Бахрам — 1. Планета Марс; 2. Иранский шах (421—438 гг.).
Бендж — см. Банг.
Берберийцы — народ, обитающий в Северной Африке.
Берда (Бердаа) — разрушенный в 943—944 гг. крупный город Азербайджана и всего Кавказа, расположенный околи реки Тертер.
Брахманы — священнослужители брахманизма — религии, распространенной преимущественно в Индии. Здесь брахманы названы в качестве «языческих» жрецов.
Вазир — первое должностное лицо при султане, царский советник, министр.
Газель — лирическое стихотворение в классической персидско-таджикской поэзии.
Гебр — вероотступник, безбожник.
Герат — столица государства Хорасана.
