тем, что решали. Передавать прошения или просьбы подданных императору.
49
Полководец, командующий. Мегадука - главнокомандующий.
50
Так айсы в древности называли Западный Океан. Иногда у огнаров эти слова служили поэтической заменой слова 'запад'.
51
Улица, которая шла с юго-запада города, из Харисийских ворот, проходила через весь город и заканчивалась у стен Императорского дворца.
52
С аркадского 'бегун'. Боевой корабль имперского флота. Команда состояла из двухсот матросов, а также около семидесяти воинов. Иногда нёс на себе боевые машины.
53
Имеются в виду жители Унгуртской теократии.
54
Тагмы - аркадская гвардия. Набиралась из аркадцев и других народов империи. Иностранцы часто путали их с этерией, личной наёмной охраной императора.
55
Во времена расцвета Аркадской империи существовало четверо патриархов: Аркадии, Унгуртии, Илата и Феликса.
56
Командующий ополчением северных областей. Этот титул - один из пережитков ранней Аркадской империи.
57
Начальник ночной стражи Аркадии. По сути своей - тайная полиция империи.
58
Термы - банные комплексы.
59
Хронографы - летописи.
60
Ватацы - императорская династия Аркадской империи, попавшая на императорский трон после удачной череды заговоров, отравлений и убийств. Несмотря на довольно низкое происхождение, а также не самые лучшие методы управления (а может, именно благодаря им), смогли обеспечить верность населения империи и стабилизировать обстановку в государстве, остановив окончательный развал страны.
61
Знак того, что император служит Аркару на этой земле, следуя его воле.
62
Период в истории Ксариатской империи. Правда, тогда она называлась Ксариатской республикой. Государством управляло Собрание наиболее знатных и могущественных людей.
63
