административными. Интересно, что в горной части Крыма было гораздо больше кадылыков, чем в степной.
137
Автор пишет везде Kjersch, т. е. Керш. В дальнейшем для простоты мы будем употреблять общепринятую транскрипцию — Керчь.
138
В античную эпоху он назывался Херсонес, в средневековую Херсон.
139
Теперь Севастопольская северная бухта или рейд. Прежде на месте Севастополя (на северной стороне) была деревня Ахтиар, или Ак-яр. Ктенус — античное название этой бухты.
140
Теперь он в науке называется Гераклейским.
141
Гераклея Понтийская — греческий античный город-колония в Малой Азии на берегу Черного моря в юго-западной его части, к северу от Анкары.
142
Делос — остров в Эгейском море к юго-востоку от Афин.
143
Правильнее — в 581 г. Хаджилар — мыс Опук на Керченском полуострове.
144
Военно-административная должность в Византийской империи, вроде военного губернатора.
145
Византийской империи.
146
Т. е. в год пребывания в Крыму Мартина Броневского, из сочинения которого 'Tartariae descriptio' автор почерпнул эти сведения.
147
Серпантин — мраморовидный известняк, змеевик.
148
Локализация здесь легендарного таврского храма богини-девы, где была жрицей Ифигения, и затем греческого храма Артемиды — весьма условна. Каких-либо археологических данных для этого нет.
149
143 Локализация известной в средневековой истории Крыма греко-готской столицы Теодоро на Инкермане является ошибкой автора, повторенной после него и многими другими исследователями, но затем опровергнутой. Поздне-средневековое Теодоро находилось, несомненно, на Мангупе, а упоминаемое далее ранне-средневековое Дори, Дорос — или также на Мангупе или, по новейшей гипотезе (Н. И. Репникова) — на Эски-Кермене (обширное, замечательное городище и пещерный город у деревни Черкес-Кермен). Инкерман в античный период назывался Ктенус; может быть, здесь действительно была Евпатория Диофанта. Средневековое название Инкермана было Каламита.
150
Не северной, а восточной.