They’d come out of the woods and instead of facing the fence around the lighthouse, they’d somehow managed to move well north of it. The woods had been turned into a bayou by the storm, and they’d been forced off a straight path by a number of downed or leaning trees. Teddy had known they’d be off course by a bit, but judging by his latest calculations, they’d meandered their way almost as far as the cemetery.

He could see the lighthouse just fine. Its upper third peeked out from behind a long rise and another notch of trees and a brown and green swath of vegetation. Directly beyond the patch of field where they stood was a long tidal marsh, and beyond that, jagged black rocks formed a natural barrier to the slope, and Teddy knew that the one approach left them was to go back through the woods and hope to find the place where they’d taken the wrong turn without having to return all the way to their point of origin.

He said as much to Chuck.

Chuck used a stick to swipe at his pant legs, free them of burrs. “Or we could loop around, come at it from the east. Remember with McPherson last night? That driver was using a semblance of an access road. That’s got to be the cemetery over that hill there. We work our way around?”

“Better than what we just came through.”

“Oh, you didn’t like that?” Chuck ran a palm across the back of his neck. “Me, I love mosquitoes. Fact, I think I have one or two spots left on my face that they didn’t get to.”

It was the first conversation they’d had in over an hour, and Teddy could feel both of them trying to reach past the bubble of tension that had grown between them.

But the moment passed when Teddy remained silent too long and Chuck set off along the edge of the field, moving more or less northwest, the island at all times pushing them toward its shores.

Teddy watched Chuck’s back as they walked and climbed and walked some more. His partner, he’d told Noyce. He trusted him, he said. But why? Because he’d had to. Because no man could be expected to go up against this alone.

If he disappeared, if he never returned from this island, Senator Hurly was a good friend to have. No question. His inquiries would be noted. They’d be heard. But in the current political climate, would the voice of a relatively unknown Democrat from a small New England state be loud enough?

The marshals took care of their own. They’d certainly send men. But the question was one of time—Would they get there before Ashecliffe and its doctors had altered Teddy irreparably, turned him into Noyce? Or worse, the guy who played tag?

Teddy hoped so, because the more he found himself looking at Chuck’s back, the more certain he grew that he was now alone on this. Completely alone.

“MORE ROCKS,” Chuck said. “Jesus, boss.”

They were on a narrow promontory with the sea a straight drop down on their right and an acre of scrub plain below them to the left, the wind picking up as the sky turned red brown and the air tasted of salt.

The rock piles were spaced out in the scrub plain. Nine of them in three rows, protected on all sides by slopes that cupped the plain in a bowl.

Teddy said, “What, we ignore it?”

Chuck raised a hand to the sky. “We’re going to lose the sun in a couple hours. We’re not at the lighthouse, in case you haven’t noticed. We’re not even at the cemetery. We’re not even sure we can get there from here. And you want to climb all the way down there and look at rocks.”

“Hey, if it’s code…”

“What does it matter by this point? We have proof that Laeddis is here. You saw Noyce. All we have to do is head back home with that information, that proof. And we’ve done your job.”

He was right. Teddy knew that.

Right, however, only if they were still working on the same side.

If they weren’t, and this was a code Chuck didn’t want him to see…

“Ten minutes down, ten minutes to get back up,” Teddy said.

Chuck sat down wearily on the dark rockface, pulled a cigarette from his jacket. “Fine. But I’m sitting this one out.”

“Suit yourself.”

Chuck cupped his hands around the cigarette as he got it going. “That’s the plan.”

Teddy watched the smoke flow out through his curved fingers and drift out over the sea.

“See you,” Teddy said.

Chuck’s back was to him. “Try not to break your neck.”

Teddy made it down in seven minutes, three less than his estimate, because the ground was loose and sandy and he’d slid several times. He wished he’d had more than coffee this morning because his stomach was yowling from its own emptiness, and the lack of sugar in his blood combined with lack of sleep had produced eddies in his head, stray, floating specks in front of his eyes.

He counted the rocks in each pile and wrote them in his notebook with their alphabetical assignations beside them:

13(M)-21(U)-25(Y)-18(R)-1(A)-5(E)-8(H)-15(O)-9(I)

He closed the notebook, placed it in his front pocket, and began the climb back up the sandy slope, clawing his way through the steepest part, taking whole clumps of sea grass with him when he slipped and slid. It took him twenty-five minutes to get back up and the sky had turned a dark bronze and he knew that Chuck had been right, whatever side he was on: they were losing the day fast and this had been a waste of time, whatever the code turned out to be.

They probably couldn’t reach the lighthouse now, and if they could, what then? If Chuck was working with them, then Teddy going with him to the lighthouse was like a bird flying toward a mirror.

Teddy saw the top of the hill and the jutting edge of the promontory and the bronze sky arched above it all and he thought, This may have to be it, Dolores. This may be the best I can offer for now. Laeddis will live. Ashecliffe will go on. But we’ll content ourselves knowing we’ve begun a process, a process that could, ultimately, bring the whole thing tumbling down.

He found a cut at the top of the hill, a narrow opening where it met the promontory and enough erosion had occurred for Teddy to stand in the cut with his back against the sandy wall and get both hands on the flat rock above and push himself up just enough so that he could flop his chest onto the promontory and swing his legs over after him.

He lay on his side, looking out at the sea. So blue at this time of day, so vibrant as the afternoon died around it. He lay there feeling the breeze on his face and the sea spreading out forever under the darkening sky and he felt so small, so utterly human, but it wasn’t a debilitating feeling. It was an oddly proud one. To be a part of this. A speck, yes. But part of it, one with it. Breathing.

He looked across the dark flat stone, one cheek pressed to it, and only then did it occur to him that Chuck wasn’t up there with him.

17

CHUCK’S BODY LAY at the bottom of the cliff, the water lapping over him.

Teddy slid over the lip of the promontory legs first, searched the black rocks with the soles of his shoes until he was almost sure they’d take his weight. He let out a breath he hadn’t even known he’d been holding and slid his elbows off the lip and felt his feet sink into the rocks, felt one shift and his right ankle bend to the left with it, and he slapped at the cliff face and leaned the weight of his upper body back against it, and the rocks beneath his feet held.

He turned his body around and lowered himself until he was pressed like a crab to the rocks, and he began to climb down. There was no fast way to do it. Some rocks were wedged hard into the cliff, as secure as bolts in a battleship hull. Others weren’t held there by anything but the ones below them, and you couldn’t tell which were

Вы читаете Shutter Island
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату