be put on the street!

The five-dollar monthly rent for the smaller room was more than Rebecca could possibly pay without Daniel's help, even with whatever reductions she'd find to make in her expenses. Savings accounted for, she would be able to pay two more months. If the firm's partners achieved their plan to defeat the pirates and profit as they deserved from The Mystery of Edwin Drood, it was widely expected that they would raise the bookkeepers’ salaries by seventy-five cents. If the pirates triumphed, the financial worries in the back offices of their building would worsen; salaries might even be reduced by twenty-five cents. The raise in salary had been a given before Dickens's death, but now it-and Rebecca's prospects to remain in the city-hung in the balance. When Rebecca had lived out in the country, with her carpenter husband, his income had been sufficient to keep up with the needs of a comfortable home with room to spare for young Daniel. He'd come to live with her and Ambrose on the death of their mother.

Then the war came and Ambrose left with the army. In the brutal battle of Stones River, Ambrose had been captured by the Confederates and kept as a prisoner in Danville. By the time he returned two years later, he was a skeleton of himself, debilitated and withdrawn. His temper had grown worse; he beat her regularly on the head and arms and hit Daniel whenever he intervened. The triangle of beatings and retaliation became a pattern that seemed to be the only way to keep up Ambrose's spirits. Rebecca had done her best to steer Ambrose away from his violence, but when it proved impossible to protect herself and her brother she gathered her courage and left. She'd taken Daniel away to Boston, where she had heard there were new positions opening in offices for young women in what the newspapers proclaimed the postwar economy.

That had been more than three years ago now. When she was able to afford the fees, and after a long process in the courts, she had secured a divorce from her husband. Ambrose, once notified by a country lawyer, did not object, remarking through a letter to the Boston judge that Rebecca's slender body had refused him any sons, anyway, and that her meddling brother was a worthless pest.

Under the standards of Massachusetts law, it was two years before the divorce would be final and she could remarry. Until then she was legally barred from entering any romantic relationship with a man. During that waiting period-of which there was another year remaining-any violation, or even any appearance of violation, would nullify her divorce immediately and she would not be allowed to marry again.

Being a wife was not foremost on her mind as she readied for the move upstairs. The other bookkeepers could talk all they wanted about weddings and where they would meet the coming mythical husband and how the latest ladies’ magazine advised that shaving one's entire head would lead to more lustrous hair once it grew back. All that wasn't her. Rebecca, despite everything, felt fortunate about her present situation. She had experienced marriage, and it had brought her only distress. Her post at the firm was different. True, she and the other girls at the office were “bookkeepers,” not clerks, and were paid a quarter of that paid to most of the male workers at Fields, Osgood & Co.-just as at all the other companies. But she relished her work and it supported her in a city full of young women waiting to snap up both her job and room. For that, and for the trust Osgood put in her to take care of herself, she had spontaneously thanked him before leaving the office.

It may have been a strange thing to feel relief at trading a house and a husband for a shrinking boarding room and office work all day, but that's how she felt. She thought of the words of Mrs. Gamp, Dickens's garrulous character: “It is little she needs, and that little she don't get.” The little Rebecca needed, she got.

Books, especially. When she lived as a young girl with her family on the farm, the books were her companions, sustenance feeding her mind. They had received a boxed-up library from an elderly man a few houses away who had died without family. She would stay up late with her candle adventuring with Robinson Crusoe and Dr. Frankenstein, Jane Eyre and Oliver Twist. Living in the city, she found Bostonians particular and critical about their reading material, for she had never thought about books being judged rather than devoured. She felt that working in a publishing firm, she might learn to have a more discerning eye for books’ moral and literary merits. And if she were to be called a book keeper for the rest of her days, should she object?

It was when she had to pack Daniel's side of the room that she began to feel exhausted. Her momentum broke. Before their move to Boston, Daniel used to talk about going to sea. When Rebecca had escaped Ambrose and sought a divorce, Daniel never spoke of those seafaring dreams again, never used them as an excuse to abandon her after she ran from her husband. He quietly had taken to building model ships in small glass bottles. Sometimes she liked to watch him as he worked nimbly and think how one day in the future she would insist on Daniel's taking a two year's voyage before the mast on a merchant passage. He'd finally break out of their bottled lives. These objects she now carefully wrapped in paper, watching that not one tear would spot the glass.

A part of her tried to pretend that Daniel had not died, that he was only on that ship on some far-off commercial adventure to the Orient or Africa. As she closed her eyes and opened them again on his amazing creations, she saw herself on the ships inside those bottles, surviving his dreams. An uncommon thought for a young woman whose whole life was now about survival and isolation, the opposite dream of every other girl she knew, of every ribbon in their hair and feather in their hats.

When the Sand siblings had first arrived in Boston, Daniel had become companions with a distant cousin of theirs, an indolent and hypocritical older boy. Together Daniel and his cousin drank and it became a matter of chronic intoxication. At one point, he fell off a horse they had stolen from a stable and nearly broke his neck. She alone nursed him through it, and when fourteen-year-old Daniel vowed he was through with his vice, she believed him wholeheartedly and brought him to Fields, Osgood & Co. seeking a position as shop boy.

It was the first thing she had thought of when Osgood told her about Daniel's accident. Had he returned to his old state of habitual drunkenness? Had he been coming from one of the crumbling taverns that studded the wharfside? Then she thought about it and realized… Impossible. It was impossible! She would have known. She'd lived with this. She knew the signs-she would have known.

She had seen him working the very day before his death with a steady hand on the painstaking arrangements of the battlements with the tiny pliers inside the spout of the bottle. That was the pursuit of the very sober.

THE NEXT AFTERNOON, J. T Fields appeared in Osgood's office to commiserate. He had been reading the remaining chapters of The Mystery of Edwin Drood that had arrived after being resent from London. Fields took Osgood's arm and led the way downstairs.

Sitting in the firm's employee dining room, Osgood studied the newly arrived packet of pages and listened to his partner's ideas. Fields ate cold tongue and a salad, wiping food from his chin whenever he paused to speak. “A mysterious and marvelous story. So the young man, Edwin Drood, disappears and his uncle John Jasper is suspected not only of having done some foul thing but also of desiring Drood's young fiancee. So an investigation begins, led by some mysterious newcomer called Dick Datchery. But we cannot know from these pages how Edwin Drood was meant to come back and enact his revenge.”

“Come back?” Osgood asked.

Fields held up a hand as he swallowed another bite of tongue. “Yes, why, you don't think Charles Dickens would leave the innocent young man missing? I think that Datchery fellow will find him and rescue him from whatever fate Jasper had planned.”

“It seems quite plain to me that Edwin Drood is dead, Mr. Fields. The mystery will turn instead on how John Jasper will be successfully exposed as the villain by Dick Datchery, Grewgious, Tartar, and the others in the book seeking justice for the deed against young Drood.”

“Really?” Fields exclaimed, not the least bit persuaded. “Well, I shall read it all again.”

The next days, Osgood went through his routine around the offices but was distracted by thoughts of poor Daniel. One memory especially kept coming back to him, from the time when Daniel learned he was to be promoted from shop boy to clerk. Osgood had taken Daniel to his own tailor for his first proper suit-and Daniel had insisted on purchasing one exactly like Osgood's.

“That may be more money than you should spend,” Osgood had said. “I did not wear this quality wool as a new clerk.”

“Surely I'll be able to afford more sometime, if I remain at the firm and devote myself to work?” Daniel asked.

“I should think,” said Osgood, stifling a smile at his big plans.

“Then I shall already have it, instead of needing to buy a better one later.”

“How do you feel in it, young sir?” asked the tailor.

“I feel an inch taller, sir!”

Osgood laughed at the lean young man, who was already taller than he. “Perhaps after it fits properly, you will

Вы читаете The Last Dickens
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату