Farewell, von Questenberg!

[QUESTENBURG is about to speak.

Nay, not a word.

Not one word more of that detested subject!

You have performed your duty. We know now

To separate the office from the man.

[AS QUESTENBERG is going off with OCTAVIO, GOETZ, TIEFENBACH,

KOLATTO, press in, several other generals following them.

GOETZ.

Where's he who means to rob us of our general?

TIEFENBACH (at the same time).

What are we forced to bear? That thou wilt leave us?

KOLATTO (at the same time).

We will live with thee, we will die with thee.

WALLENSTEIN (with stateliness, and pointing to ILLO).

There! the field-marshal knows our will.

[Exit.

[While all are going off the stage, the curtain drops.

ACT III.

SCENE I.

A Small Chamber.

ILLO and TERZKY.

TERZKY.

Now for this evening's business! How intend you

To manage with the generals at the banquet?

ILLO.

Attend! We frame a formal declaration,

Wherein we to the duke consign ourselves

Collectively, to be and to remain

His, both with life and limb, and not to spare

The last drop of our blood for him, provided,

So doing we infringe no oath or duty

We may be under to the emperor. Mark!

This reservation we expressly make

In a particular clause, and save the conscience.

Now hear! this formula so framed and worded

Will be presented to them for perusal

Before the banquet. No one will find in it

Cause of offence or scruple. Hear now further!

After the feast, when now the vapering wine

Opens the heart, and shuts the eyes, we let

A counterfeited paper, in the which

This one particular clause has been left out,

Go round for signatures.

TERZKY.

How! think you then

That they'll believe themselves bound by an oath,

Which we have tricked them into by a juggle?

ILLO.

We shall have caught and caged them! Let them then

Beat their wings bare against the wires, and rave

Loud as they may against our treachery;

At court their signatures will be believed

Far more than their most holy affirmations.

Traitors they are, and must be; therefore wisely

Will make a virtue of necessity.

TERZKY.

Well, well, it shall content me: let but something

Be done, let only some decisive blow

Set us in motion.

ILLO.

Besides, 'tis of subordinate importance

How, or how far, we may thereby propel

The generals. 'Tis enough that we persuade

The duke that they are his. Let him but act

In his determined mood, as if he had them,

And he will have them. Where he plunges in,

He makes a whirlpool, and all stream down to it.

TERZKY.

His policy is such a labyrinth,

That many a time when I have thought myself

Close at his side, he's gone at once, and left me

Ignorant of the ground where I was standing.

He lends the enemy his ear, permits me

To write to them, to Arnheim; to Sesina

Himself comes forward blank and undisguised;

Talks with us by the hour about his plans,

And when I think I have him-off at once-

He has slipped from me, and appears as if

He had no scheme, but to retain his place.

Вы читаете The Piccolomini (play)
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату