it was two minutes to seven by the Jaguar's fascia clock when Morse pulled up in the slip-road outside number 2 Blenheim Villas. He was fairly confident of his ground now, especially after reading through the folder that Lewis had left. Certain, of course, about the electric fire in the Daleys' main lounge; almost certain about the conversion of the old coal-house into a utility room, in which, as they'd walked out to the garden, he'd glimpsed the arrangement of washing-machine and tumble-drier on newly laid red tiles; not quite so certain about the treeless back garden though, for Morse was ridiculously proud about never having been a boy scout, and his knowledge of camp-fires and cocoa-barbecues, he had to admit, was almost nil.

For once he felt relieved to be on his own as he knocked at the front door. The police as a whole were going through a tough time in public esteem: allegations of corrupt officers, planted evidence, improper procedures – such allegations had inevitably created suspicion and some hostility. And – yes, Morse knew it – he himself was on occasion tempted to overstep the procedural boundaries a little – as shortly he would be doing again. It was a bit like a darts player standing a few inches in front of the oche as he threw for the treble-twenty. And Lewis would not have brooked this; and would have told him so.

In the lounge, in a less than convivial atmosphere, the Daleys sat side by side on the settee; and Morse, from the armchair opposite, got down to business..

'You've managed to go through the statement again, Mr Daley?’

'You don't mind the wife being here?'

‘Id prefer it, really,' said Morse innocently.

'Like I said, there's nothin' as I can add.'

‘Fine.' Morse reached across and took the now rather grimy photocopy and looked through it slowly himself before lifting his eyes to George Daley.

'Let me be honest with you, sir. It's this camera business that's worrying me.'

'Wha' abou' i'?' (If the dietitian sometimes had paid overnice attention to her dental consonants, Daley himself almost invariably ignored them.)

Morse moved obliquely into the attack: 'You interested in photography yourself?'

'Me? Not much, no.'

'You, Mrs Daley?' -

She shook her head.

'Your son Philip is though?'

'Yeah, well, he's got fairly interested in it recently, hasn't he, luv?’ Daley turned to his wife, who nodded vaguely, her eyes on Morse continuously.

'Bit more than 'recently', perhaps?' Morse suggested. 'He put it down on his list of hobbies at school last year – early last year – a few months before you found the camera.'

'Yeah, well, like I said, we was going to get him one anyway, for his birthday. Wasn't we, luv?'

Again, apart from a scarce-discernible nod, Margaret Daley appeared reluctant verbally to confirm such an innocent statement.

'But you've never had a camera yourself, you say.'

‘Correck!'

'How did you know the film in the camera was finished then?'

'Well, you know, it's the numbers, innit? It tells you, like, when -.: u!ve got to the finish.'

'When it reads 'ten', you mean?'

'Somethin' like that.'

‘What if there are twelve exposures on the reel?'

‘Dunno.' Daley appeared not to be at all flustered by the slightly more aggressive tone of the question. 'It was probably Philip as said so.' Again he turned to his wife. 'Was his ten or twelve, luv? Do you remember?'

Morse pounced on the answer: 'So he had a camera before?'

'Yeah, well, just an el cheapo thing we bought him-'

'From Spain.' (Mrs Daley had broken her duck.)

'Would you know how to get the film out of a camera, Mr Daley?'

'Well, not unless, you know-'

'But it says here' – Morse looked down at the statement again – 'it says here that you burnt the film.'

'Yeah, well, that's right, isn't it, luv? We shoulda kept it, I know. Still, as I said – well, we all do things a bit wrong sometimes, don't we? And we said we was sorry about everything, didn't we, luv?'

Morse was beginning to realize that the last three words, with their appropriate variants, were a rhetorical refrain only, and were not intended to elicit any specific response.

'Where did you burn it?' asked Morse quietly.

'Dunno. Don't remember. Just chucked it on the fire, I suppose.' Daley gestured vaguely with his right hand.

'That's electric,' said Morse, pointing to the fireplace.

'And we got a grate for a coal-fire next door. All right?' Daley's voice was at last beginning to show signs of some exasperation.

'Did you have a fire that day?'

'How the 'ell am I supposed to remember that?'

'Do you remember, Mrs Daley?'

She shook her head. 'More than a year ago, isn't it? Could you remember that far back?'

'I've not had a coal-fire in my flat for fifteen years, Mrs Daley. So I could remember, yes.'

'Well, I'm sorry,' she said quietly, I can't.'

'Did you know that the temperature in Oxfordshire that day was seventy-four degrees Fahrenheit?' (Morse thought he'd got it vaguely correct.)

'Wha'! At ten o'clock at night?' Clearly Daley was losing his composure, and Morse took full advantage.

'Where do you keep your coal? Your coal-house has been converted to a utility-room – your wife showed-'

'If it wasn't here – all right, it wasn't here. Musta been in the garden, mustn't it?'

'What do you burn in the garden?'

'What do I burn? What do I burn? I burn bloody twigs and leaves and-'

'You haven't got any trees. And even if you had, July's a bit early for leaves.'

'Oh, for Christ's sake! Look-'

'No!' Suddenly Morse's voice was harsh and authoritative. 'You look, Mr Daley. If you do burn your rubbish out there in the garden, come and show me where!' All pretence was now dropped as Morse continued: 'And if you make up any more lies about that, I'll bring a forensic team in and have 'em cart half your lawn away!'

They sat silently, the Daleys, neither looking at the other.

'Was it you who got the film developed, Mr Daley? Or was it your son?' Morse's voice was quiet once more.

'It was Philip,' said Margaret Daley, finally, now assuming control. 'He was friendly with this boy at school whose father was a photographer and had a dark-room an' all that, and they developed ‘em there, I think.' Her voice sounded to Morse as if it had suddenly lost its veneer of comparative refinement, and he began to wonder which of the couple was potentially the bigger liar.

'You must tell me what those photographs were.' Morse made an effort to conceal the urgency of his request, but his voice betrayed the fear that all might well be lost.

'He never kept 'em as far as I know-' began Daley.

But his wife interrupted him: 'There were only six or seven out of the twelve that came out. There was some photos of birds – one was a pinkish sort of bird with a black tail-'

'Jay!' said Daley.

'-and there was two of a man, youngish man – probably her boyfriend. But the others, as I say… you know,

Вы читаете The Way Through The Woods
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату