что войдет неприятель лютый
во врата Иерусалима.
13 Вот расплата за грех пророков,
за преступленья священников,
проливали они в Иерусалиме
кровь праведных!
14 Как слепцы,
по улицам ныне бродят,
замараны кровью.
Даже коснуться никто не смеет
их одежды.
15 Кричат им: «Прочь, нечистые,
уйдите, не прикасайтесь!»
Говорят о них народы:
«Бродяги жалкие!
Не жить им больше!
16 Сам Господь сделал их беглецами,
больше на них не посмотрит!»
Священники ныне в презренье,
нет пощады старцам!
17 А мы все глаза проглядели[823],
на помощь надеялись тщетно!
С башен смотровых смотрели,
ждали народ,
что не мог спасти нас[824]!
18 На каждом шагу засада,
из дома выйти боимся!
Смерть приближается,
дни сочтены наши!
Вот она — наша смерть!
19 Гнались за нами враги быстрее
орлов в небе,
преследовали по горам,
в пустыне подстерегали!
20 Господень помазанник[825] —
дыхание наше —
в ловушку их пойман!
А мы о нем говорили:
«Под его защитой
устоим средь народов!»
21 Ликуй, торжествуй, Дочь Эдо?ма,
живущая в стране Уц!
Но и тебя не минует чаша!
Опьянеешь ты,
срам свой откроешь!
22 Дочь Сиона! Наказанье твое
завершится,
Он положит конец изгнанью!
Дочь Эдома! За грехи твои
Он тебя покарает,
преступленья твои обнажит!
5
О Господь! Вспомни о нас,
о нашей доле!
Смотри же, смотри,
как мы поруганы!
2 Добро наше врагам досталось,
дома — чужеземцам!
3 Стали мы сиротами,
отца лишились,
матери наши — вдовы.
4 За глоток воды отдаем деньги,
за свои же дрова — платим.
5 Нам в затылок
преследователь дышит,
изнурили нас —
не перевести духа!
6 К Египту мы протягивали руки,
Ассирию молили о хлебе.
7 Наши отцы грешили!
Их уж нет —
а мы за грехи их страдаем!
8 Рабы господами над нами стали,
нет нам от них спасенья.
9 Ради хлеба рискуем жизнью,
грозит нам меч пустыни[826]!
10 Кожа наша — будто обожжена
на жаровне,
голод ее обуглил.
11 Бесчестят жен на Сионе,
дев — в городах иудейских.
12 Вожди наши повешены врагами,
лишились почета старцы.
13 Юноши тянут жернов[827],
отроки дрова несут, спотыкаясь.
14 У ворот городских
