Библия Современный русский перевод Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета Канонические

514

Сирионские горы — по Втор 3:9, финикийское название для горы Хермон — южной части Антиливанского хребта.

515

…тщету и ничто… — Т. е. иных богов, ср. Втор 32:21.

516

…перед Авимелехом… — В 1 Цар 21:10-15 рассказывается о том, как Давид, бежав от Саула, пришел к царю филистимского города Гата и притворился безумным. Но царя там зовут не Авимелехом, а Ахишем.

517

Псалом представляет собой алфавитный акростих (каждая новая строфа начинается со следующей буквы алфавита).

518

…все святые Его… — Здесь, по–видимому, имеется в виду верная Богу община, Израиль.

519

Псалом представляет собой алфавитный акростих (каждая новая строфа начинается со следующей буквы алфавита).

520

Едутун — один из храмовых певцов во времена Давида (1 Пар 16:41-42; 25:1, 3,6; 2 Пар 5:12; 29:14; 35:15).

521

38:2-3 Начало псалма заставляет вспомнить книгу Иова: 1:20-22; 2:9-10. Перекличка с книгой Иова видна и в заключительном стихе псалма.

522

Пядь — древняя мера длины — расстояние между концами расставленных пальцев (большого и мизинца).

523

Из смертной ямы… — Т. е. из преисподней.

524

39:14-18 Эти строки, с рядом разночтений, составляют Пс 69.

525

Сыны Кореевы — один из священнических родов. Согласно 1 Пар 9:19; 26:1,19, сыны Кореевы были «стражами порогов Шатра», «привратниками»; в 2 Пар 20:19 они поют хвалу Господу.

526

…святую… гору… — Сион.

527

…где бродят шакалы… — Шакалы часто упоминаются в Библии как обитатели разоренных, обезлюдевших мест (Ис 13:21-22; Иер 9:11; 10:22).

528